Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 1be2c516 authored by Dominik Hebeler's avatar Dominik Hebeler
Browse files

fixed text on account data

parent 69e1a532
No related branches found
No related tags found
2 merge requests!1895Development,!1787Development
...@@ -33,7 +33,7 @@ return [ ...@@ -33,7 +33,7 @@ return [
'bankinfo.3' => 'Falls Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, teilen Sie uns bitte Ihre vollständige Adresse mit. Bei Spenden bis 200,-€ genügt der Kontoauszug für die Absetzbarkeit beim Finanzamt.', 'bankinfo.3' => 'Falls Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, teilen Sie uns bitte Ihre vollständige Adresse mit. Bei Spenden bis 200,-€ genügt der Kontoauszug für die Absetzbarkeit beim Finanzamt.',
'lastschrift.1' => 'Spenden mittels elektronischem Lastschriftverfahren:', 'lastschrift.1' => 'Spenden mittels elektronischem Lastschriftverfahren:',
'lastschrift.2' => 'Tragen Sie hier Ihre Kontodaten sowie den gewünschten Betrag ein. Wir buchen dann entsprechend von Ihrem Konto ab. Notwendige Felder sind mit einem "*" gekennzeichnet.', 'lastschrift.2' => 'Tragen Sie hier Ihre Kontodaten ein. Wir buchen dann entsprechend von Ihrem Konto ab. Notwendige Felder sind mit einem "*" gekennzeichnet.',
'lastschrift.3' => 'Bitte geben Sie den Namen des Kontoinhabers ein:', 'lastschrift.3' => 'Bitte geben Sie den Namen des Kontoinhabers ein:',
'lastschrift.3.placeholder' => 'Name', 'lastschrift.3.placeholder' => 'Name',
'lastschrift.4' => 'Ihre E-Mail Adresse:', 'lastschrift.4' => 'Ihre E-Mail Adresse:',
......
...@@ -34,7 +34,7 @@ return [ ...@@ -34,7 +34,7 @@ return [
"lastschrift.1" => "Donate by Sepa direct debit", "lastschrift.1" => "Donate by Sepa direct debit",
"lastschrift.2" => "Enter your account data along with the desired amount. We will debit your bank account accordingly. This method is only available for SEPA area.", "lastschrift.2" => "Enter your account data. We will debit your bank account accordingly. This method is only available for SEPA area. Required fields are marked with \"*\"",
"lastschrift.3" => "Please enter your name:", "lastschrift.3" => "Please enter your name:",
"lastschrift.3.placeholder" => "Name", "lastschrift.3.placeholder" => "Name",
"lastschrift.4" => "Your E-Mail adress:", "lastschrift.4" => "Your E-Mail adress:",
......
...@@ -11,7 +11,7 @@ ...@@ -11,7 +11,7 @@
"bankinfo.3" => "En caso que quiere un recibo de donación, por favor ponga su correo electrónico y su dirección completa en el formulario de transferencia.", "bankinfo.3" => "En caso que quiere un recibo de donación, por favor ponga su correo electrónico y su dirección completa en el formulario de transferencia.",
"lastschrift.1" => "Donaciones con procedimiento de nota de cargo:", "lastschrift.1" => "Donaciones con procedimiento de nota de cargo:",
"lastschrift.2" => "Simplemente llena el formulario con sus datos bancarios y el monto deseado. Nosotros entonces cargamos su cuenta acuerdo a los datos proporcionados.", "lastschrift.2" => "Simplemente llena el formulario con sus datos bancarios. Nosotros entonces cargamos su cuenta acuerdo a los datos proporcionados.",
"lastschrift.3" => "Por favor ponga su nombre:", "lastschrift.3" => "Por favor ponga su nombre:",
"lastschrift.3.placeholder" => "Nombre", "lastschrift.3.placeholder" => "Nombre",
"lastschrift.4" => "Su correo electrónico:", "lastschrift.4" => "Su correo electrónico:",
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment