Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translation: Keymanager/Checkout
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/keymanager/checkout/fr/

pass/lang/fr/checkout.json

@@ -24,7 +24,21 @@
             "number": "Numéro de la carte",
             "expiration": "Valable jusqu'au",
             "cvv": "CVV",
-            "label": "Carte de crédit / débit"
+            "label": "Carte de crédit / débit",
+            "name": "Nom du titulaire de la carte (facultatif)",
+            "error": {
+                "9500": "Carte de crédit rejetée comme frauduleuse",
+                "5100": "La carte de crédit a été refusée par l'établissement de crédit",
+                "00N7": "CVV erroné. Veuillez vérifier la saisie",
+                "5400": "Carte de crédit expirée",
+                "5180": "Le contrôle de Luhn a échoué",
+                "5120": "Carte de crédit refusée pour cause de fonds insuffisants.",
+                "9520": "Carte de crédit rejetée comme perdue ou volée",
+                "0500": "Carte de crédit refusée par l'établissement de crédit",
+                "1330": "Carte de crédit invalide. Veuillez vérifier votre inscription",
+                "3ds": "Échec de l'authentification 3D",
+                "generic": "Carte de crédit refusée par l'établissement de crédit"
+            }
         },
         "submit": "Effectuer le paiement"
     },