Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: Keymanager/Login
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/keymanager/login/pl/

pass/lang/pl/login.json

@@ -15,20 +15,20 @@
     "create": "Skonfiguruj wyszukiwanie bez reklam",
     "error": "Wymagany jest prawidłowy klucz lub prawidłowy plik kopii zapasowej.",
     "generate": {
-        "heading": "Ihr neuer MetaGer Schlüssel",
-        "first_step": "MetaGer Schlüssel erstellen",
-        "copy-key": "Schlüssel kopieren",
+        "heading": "Twój nowy klucz MetaGer",
+        "first_step": "Utwórz klucz MetaGer",
+        "copy-key": "Kopiowanie klucza",
         "initialize": {
-            "description": "Stwórz w prosty sposób na Knopfdrucku nowy Schlüssel, który ułatwi Ci pracę.",
-            "button": "Schlüssel już dostępny"
+            "description": "Łatwe tworzenie nowego klucza do wyszukiwania bez reklam za naciśnięciem jednego przycisku.",
+            "button": "Utwórz klucz teraz"
         },
         "processing": {
-            "description": "Einen Moment: Już teraz oferujemy nowy, kompletny zestaw MetaGer Schlüssel..."
+            "description": "Chwileczkę: tworzymy dla ciebie nowy losowy klucz MetaGer..."
         },
         "store": {
-            "description": "Nowy Schlüssel został stworzony i umieszczony w tej przeglądarce. Wybierz go natychmiast! Zawiera on token, który zostanie użyty do bezpiecznego przejścia. Użytkownik może użyć tego kodu tylko wtedy, gdy chce go użyć na innych urządzeniach lub gdy pliki cookie w przeglądarce zostały usunięte.",
-            "url": "Można również usunąć ten adres URL, np. jako Lesezeichen, w celu lepszego wyświetlenia przycisku bez konieczności ręcznego otwierania w przeglądarce."
+            "description": "Twój nowy klucz został utworzony i zapisany w tej przeglądarce. Mimo to zapisz go! Będzie on zawierał tokeny, które będą używane do wyszukiwania bez reklam. Musisz wprowadzić klucz tylko wtedy, gdy chcesz go używać na dodatkowych urządzeniach lub jeśli pliki cookie w przeglądarce zostały usunięte.",
+            "url": "Możesz również dodać ten adres URL do zakładek, na przykład w celu odzyskania klucza bez ręcznego wprowadzania go w przeglądarce."
         },
-        "next": "Weiter zum nächsten Schritt: "
+        "next": "Przejdź do następnego kroku:"
     }
 }