Die Errorseiten 404 und 500 werden bei entsprechenden Fehlern auch übersetzt angezeigt.

resources/lang/de/404.php

+<?php
+
+return [
+	'1' => 'Fehler 404, Seite nicht gefunden',
+	'2' => 'M&ouml;glicherweise haben Sie einen falschen oder veralteten Link eingegeben.',
+];
\ No newline at end of file

resources/lang/de/500.php

+<?php
+
+return [
+	'1' => 'Ups. Das h&auml;tte nicht passieren d&uuml;rfen.',
+	'2' => 'Bei Ihrer Anfrage ist etwas schief gegangen. Wir versuchen, m&ouml;glichst schnell, der Sache auf den Grund zu gehen.',
+];
\ No newline at end of file

resources/lang/en/404.php

+<?php
+
+return [
+	'1' => 'Error 404, Page not found',
+	'2' => 'Maybe you entered a wrong or old link.',
+];
\ No newline at end of file

resources/lang/en/500.php

+<?php
+
+return [
+	'1' => 'Oops. That should not have happened.',
+	'2' => 'Something went wrong with your request. We are drilling down on it as soon as possible.',
+];
\ No newline at end of file

resources/views/errors/404.blade.php

+@extends('layouts.subPages')
+
+@section('title', 'Fehler 404 - Seite nicht gefunden')
+
+@section('content')
+<h1>{{ trans('404.1') }}</h1>
+<p>{{ trans('404.2') }}</p>
+@endsection
\ No newline at end of file

resources/views/errors/500.blade.php

+@extends('layouts.subPages')
+
+@section('title', 'Fehler 500 - Interner Serverfehler')
+
+@section('content')
+<h1>{{ trans('500.1') }}</h1>
+<p>{{ trans('500.2') }}</p>
+@endsection
\ No newline at end of file