"disclaimer.1"=>"Actualmente solo podemos proporcionar nuestras aplicaciones para dispositivos Android. Desafortunadamente, Apple nos lo pone demasiado difícil. Rogamos su comprensión.",
"head.2"=>"Aplicación MetaGer",
"metager.1"=>"Con esta aplicación, obtiene toda la potencia de nuestro motor de búsqueda en su smartphone.\r\nBusque en Internet con solo deslizar un dedo mientras que mantiene su privacidad.",
"metager.2"=>"Puede instalar la aplicación para nuestra búsqueda a través de Google Playstore o instalarla manualmente desde nuestro servidor en su smartphone, protegida de datos.",
"metager.playstore"=>"Google Playstore",
"metager.manuell"=>"Instalación manual",
"head.3"=>"Aplicación Maps MetaGer",
"maps.playstore"=>"Google Playstore",
"maps.1"=>"Esta aplicación ofrece una integración nativa de <a href=\"https://maps.metager.de\" target=\"_blank\"> MetaGer Maps</a>(con tecnología de <a href = \"https: //www.openstreetmap.de/\" target =\" _ blank\"> Openstreetmap</a>) en su dispositivo móvil Android.",
"maps.2"=>"De este modo el servicio de mapas y navegación también funciona de manera óptima y rápida en su smartphone. La aplicación aumenta el rendimiento en comparación con el uso en el navegador móvil y ofrece algunas otras ventajas. ¡Intentalo!",
"maps.3"=>"Después del primer inicio, la aplicación solicita los siguientes permisos:",
"maps.list.1"=>"Acceso a datos de posición => Si el GPS está activado en su teléfono móvil, podemos mejorar sus resultados de búsqueda. Además habilita la función de navegación paso a paso.<b>Por supuesto, estos datos no se almacenan en ningún lugar y ciertamente no se transmiten a terceros.</b>",
"maps.list.2"=>"Acceso a fotos, medios y archivos en el dispositivo => Esta autorización es necesaria para que esta aplicación pueda actualizarse sola. Si hay una nueva versión de la aplicación disponible, puede guardarla en su directorio de descarga y luego instalarla automáticamente desde allí. Si no desea otorgar este permiso, deberá reinstalar manualmente la aplicación cada vez que haya una actualización disponible.",
"head.4"=>"Instalación",
"installation.1"=>"Si desea instalar nuestra aplicación directamente desde Google Playstore, no necesita considerar nada más. Simplemente haga clic en el enlace \"Google Playstore\" para ser redirigido al App Store y haga clic en \"Instalar\".",
"installation.2"=>"Si desea instalar nuestra aplicación manualmente (sin App Store), proceda de la siguiente manera:",
"list.1"=>"Abra el menú de configuración para permitir la instalación: Configuración => Sistema => Seguridad. Marque la casilla junto a \"Fuentes desconocidas\".",
"list.2"=>"Seleccione el enlace \"Instalación manual\" en esta página para descargar el archivo de instalación en su dispositivo móvil.",
"list.3"=>"Abra el archivo descargado en su dispositivo móvil. Esto iniciará el proceso de instalación."
"filter.default"=>"Recibís el interfaz del usuario en <strong>:langName</strong>, pero resultados en <strong>TODOS</strong> idiomas. Usan <a href=\"/settings\" target=\"_blank\">adjustar</a> para seleccionar una idioma para los resultados.",
"redirect"=>"(con desviar)",
"weiter"=>"Continuar",
"zurueck"=>"Atrás",
"backtotop"=>"Volver al principio de la página",
"filter"=>"Los resultados de la búsqueda se filtraron: <strong>[:filter]</strong>. <a href=\":link\" target=\"_blank\">desactiva filtro.</a>",
"filter.default"=>"Obtiene la interfaz de usuario en <strong>: langName </strong>, pero los resultados en <strong> TODOS </strong> los idiomas. Para obtener resultados solo en alemán, puede ajustar \"Seleccionar idioma\" en <a href=\"/settings\" target=\"_blank\"> </a>.\r\n",
"produktanzeigen"=>"Anuncios de productos:",
"query.alteration"=>"Contiene resultados para <a href=\":link\">:alteration <i class=\"fa fa-search\"></i></a>",
"query.alteration.original"=>"En su lugar, busque <a href=\":link\">:original <i class=\"fa fa-search\"></i></a>"
