Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 86a34228 authored by Kim Höfer's avatar Kim Höfer
Browse files

fix help main page error

parent 9b4ea6b3
No related branches found
No related tags found
2 merge requests!2172Translated using Weblate (Finnish),!1944Resolve "Hilfe in leichte Sprache"
......@@ -20,11 +20,11 @@ return [
"resultpage.settings" => 'Einstellungen: Hier können Sie dauerhafte Sucheinstellungen für Ihre MetaGer-Suche im aktuellen Fokus vornehmen. Sie können auch Suchmaschinen, die dem Fokus zugeordnet sind, an- und abwählen. Ihre Einstellungen werden mithilfe eines nicht personenbeziehbaren Klartextcookies gespeichert. Die Einstellungsseite erreichen Sie auch über das Menu oben rechts.',
"result.title" => 'Ergebnisse',
"result.info.1" => 'Alle Ergebnisse werden in folgender Form ausgegeben:<p><div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-01.png"/></div></p>',
"result.info.1" => 'Alle Ergebnisse werden in folgender Form ausgegeben:',
"result.info.open" => '"ÖFFNEN": Klicken Sie auf die Überschrift, den darunter stehenden Link (die URL) oder auch auf den Button "ÖFFNEN", um das Ergebnis im selben Tab zu öffnen.',
"result.info.newtab" => '"IN NEUEM TAB ÖFFNEN" öffnet das Ergebnis in einem neuen Tab.',
"result.info.anonym" => '"ANONYM ÖFFNEN" bewirkt, dass das Ergebnis unter dem Schutz unseres Proxys geöffnet wird. Einige Infos dazu finden Sie im Bereich <a href = "/hilfe/datensicherheit#proxy/">Anonymisierender MetaGer Proxyserver.</a>',
"result.info.more" => 'MEHR: Wenn Sie auf „MEHR“ klicken, dann erhalten Sie neue Optionen; das Aussehen des Ergebnisses ändert sich:<p><div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-02.png"></div></p>',
"result.info.more" => 'MEHR: Wenn Sie auf „MEHR“ klicken, dann erhalten Sie neue Optionen; das Aussehen des Ergebnisses ändert sich:',
"result.info.2" => 'Die neuen Optionen sind:',
"result.info.saveresult" => '"Ergebnis speichern" (Nur Desktopversion): Dieses Ergebnis wird in einem Sammeltab gespeichert. Der TAB erscheint rechts und bleibt über beliebig viele Suchen aktiv. (siehe <a href="/hilfe/funktionen#searchinsearch"> Suche in der Suche</a>)',
"result.info.domainnewsearch" => '"Auf dieser Domain neu suchen": Auf der Domain des Ergebnisses wird "genauer nachgesehen".',
......
......@@ -27,11 +27,11 @@ return [
"result.title" => 'Results',
"result.info.1" => 'All results will look like this:<p><div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-en-01.png"></div></p>',
"result.info.1" => 'All results will look like this:',
"result.info.open" => '"OPEN": Click the headline, the link below (URL) or the "OPEN" button to open the result in the same TAB.',
"result.info.newtab" => '"OPEN IN NEW TAB" will open the result in a new TAB.',
"result.info.anonym" => '"OPEN ANONYMOUSLY": the page will be opened under the proxy protection.You can find some info about this in the <a href = "/hilfe/datensicherheit#proxy/">MetaGer proxy server</a> section.',
"result.info.more" => '"MORE": you will get more options, the result changes its appearance to:<p><div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-en-02.png"></div></p>',
"result.info.more" => '"MORE": you will get more options, the result changes its appearance to:',
"result.info.2" => 'The new options are:',
"result.info.saveresult" => '"Save result in TAB" (Only desktop): The result will be stored in a new TAB. It´ s used for collecting results out of several searches. This TAB appears on the right side of your screen. (info: <a href="/hilfe/funktionen#searchinsearch"> Search in search</a>)',
"result.info.domainnewsearch" => '"Start a new search on this domain": search only on this domain.',
......
......@@ -33,12 +33,14 @@
<h3>{!! trans('help/help-mainpages.result.title') !!}</h3>
<div>
<p>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.1') !!}</p>
<div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-01.png"/></div>
<ul class = "dotlist">
<li>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.open') !!}</li>
<li>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.newtab') !!}</li>
<li>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.anonym') !!}</li>
<li>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.more') !!}</li>
</ul>
<div class="image-container"><img src="/img/hilfe-php-resultpic-02.png"></div>
<p>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.2') !!}</p>
<ul class = "dotlist">
<li>{!! trans('help/help-mainpages.result.info.saveresult') !!}</li>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment