Merge branch '194-datenschutzerklarung-erweitern-und-code-formattierungen' into 'development'

Nur Änderungen am Text

Closes #194

See merge request !286

resources/lang/de/datenschutz.php

@@ -4,17 +4,13 @@ return [
     'head'      => 'Datenschutz und Privatsphäre',
 
     'general.1' => 'Datenschutz und Privatsphäre gehören für uns zu den wichtigsten Gütern im Internet. Sie sind absolut schützenswert und dürfen keinesfalls kommerziell genutzt werden. Im Folgenden eine kurze Auflistung unserer Vorgehensweise. Eine ausführliche Darstellung mit Hintergrund-Informationen, warum wir die einzige wirklich sichere Suchmaschine betreiben, finden Sie',
-    'general.2' => 'hier',
+    'general.2' => 'hier.',
     'general.3' => 'Nur Software, die frei und quellcode-offen ist, kann von jedem überprüft
 werden.  In allen anderen Fällen müssen User GLAUBEN, was Betreiber oder
 "Gütesiegel"-Verkäufer behaupten.  MetaGer ist Freie Software unter
 unter GNU-AGPLv3 Lizenz (siehe dazu Nachricht im Heise-Ticker:
-<a href="http://heise.de/-3295586" target="_blank">http://heise.de/-3295586</a>).<br />
-
-Der MetaGer-Quellcode steht Ihnen unter folgendem Link zur Verfügung:
-<a href="https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer" target="_blank">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a><br />
-
-Sie müssen uns nichts glauben: SIE können es selber kontrollieren!',
+<a href="http://heise.de/-3295586" target="_blank">http://heise.de/-3295586</a>). Der MetaGer-Quellcode steht Ihnen unter folgendem Link zur Verfügung:
+<a href="https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer" target="_blank">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a><br />Sie müssen uns nichts glauben: SIE können es selber kontrollieren!',
 
     'policy.1'  => 'Unsere Vorgehensweise/Policy:',
     'policy.2'  => 'Wir speichern weder Ihre IP-Adresse, noch den',

resources/lang/en/datenschutz.php

@@ -4,11 +4,11 @@ return [
     'head'      => 'Privacy',
 
     'general.1' => 'For us, privacy is one of the most important goods on the internet. It needs to be preserved and is not to be used for profit. The following is a small summary of our approach. A more detailed description why we are the most secure search engine can be found',
-    'general.2' => 'here (German)',
+    'general.2' => 'here (in German)',
     'general.3' => 'Only free software with open source code is under control of any user.  In
 all other cases the users have to BELIEVE what the maintainers tell about
 what is going on inside.  If maintainers claim that they have strictly
-implemented privacy and data protecion, you have to believe them.<br />
+implemented privacy and data protecion, you have to believe them.
 MetaGer is free software under GNU-AGPLv3 Licence. It is available to
 anyone at <a href="https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a>. You do not
 have to believe us, YOU might control it yourself!',