"domains.sitesearch.example.3"=>"Beispiel: Sie möchten auch Ergebnisse von Wikipedia in anderen Sprachen (wikipedia.org) erhalten. Ihre Suche lautet also:",
"domains.sitesearch.example.3"=>"Beispiel: Sie möchten auch Ergebnisse von Wikipedia in anderen Sprachen (wikipedia.org) erhalten. Ihre Suche lautet also:",
"domains.blacklist.explanation"=>"Manchmal kann es auch passieren, dass Sie Ergebnisse einer bestimmten Domain nicht mehr sehen möchten. In diesem Fall haben Sie zwei Möglichkeiten: Den Ausschluss einer Subdomain und den Ausschluss einer Top-Level-Domain. Dies erreichen Sie, indem Sie -site:<i>unterseite.ihre-seite.de</i> beziehungsweise -site:*.<i>ihre-seite.de</i> zu Ihrer Suche hinzufügen.",
"domains.blacklist.explanation"=>"Manchmal kann es auch passieren, dass Sie Ergebnisse einer bestimmten Domain nicht mehr sehen möchten. In diesem Fall haben Sie zwei Möglichkeiten: Den Ausschluss einer Subdomain und den Ausschluss einer Top-Level-Domain. Dies erreichen Sie, indem Sie -site:<i>unterseite.ihre-seite.de</i> beziehungsweise -site:*.<i>ihre-seite.de</i> zu Ihrer Suche hinzufügen.",
"domains.blacklist.example.1"=>"Beispiel: Sie haben genug von den ganzen Wikipedia-Ergebnissen. Nun haben Sie zwei Möglichkeiten:",
"domains.blacklist.example.1"=>"Beispiel: Sie haben genug von den ganzen Wikipedia-Ergebnissen. Nun haben Sie zwei Möglichkeiten:",
"domains.blacklist.example.2"=>"Sie schließen alle Ergebnisse von der deutschen Wikipedia-Domain, also de.wikipedia.org, aus",
"domains.blacklist.example.2"=>"Sie schließen alle Ergebnisse von der deutschen Wikipedia-Domain, also de.wikipedia.org, aus",
...
@@ -45,6 +44,12 @@ return [
...
@@ -45,6 +44,12 @@ return [
"domains.showcase.menu.3"=>"Eine Suche ohne Ergebnisse der Subdomain (de.wikipedia.de) starten",
"domains.showcase.menu.3"=>"Eine Suche ohne Ergebnisse der Subdomain (de.wikipedia.de) starten",
"domains.showcase.menu.4"=>"Eine Suche ohne Ergebnisse der Top-Level-Domain (wikipedia.de) starten",
"domains.showcase.menu.4"=>"Eine Suche ohne Ergebnisse der Top-Level-Domain (wikipedia.de) starten",
"domains.showcase.menu.5"=>"Probieren Sie es doch gleich einmal aus, indem Sie die Optionen anklicken.",
"domains.showcase.menu.5"=>"Probieren Sie es doch gleich einmal aus, indem Sie die Optionen anklicken.",
'urls.title'=>'URLs ausschließen',
'urls.explanation'=>'Sie können Suchergebnisse ausschließen, deren Ergebnislinks bestimmte Worte enthalten, indem Sie in ihrer Suche "-url:" verwenden.',
'urls.example.1'=>'Beispiel: Sie möchten keine Ergebnisse bei denen im Ergebnislink das Wort "Hund" auftaucht:',
'urls.example.2'=>'<i>meine suche</i> -url:hund',
"dienste"=>"Weitere Dienste um die Suche herum",
"dienste"=>"Weitere Dienste um die Suche herum",
"app.title"=>"Android-App",
"app.title"=>"Android-App",
"app.1"=>"Sie können MetaGer auch als App nutzen. Laden Sie sich dazu einfach die <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.metager.metagerapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer App</a> auf ihr Android Smartphone.",
"app.1"=>"Sie können MetaGer auch als App nutzen. Laden Sie sich dazu einfach die <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.metager.metagerapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer App</a> auf ihr Android Smartphone.",