Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 4b6fa678 authored by Dominik Hebeler's avatar Dominik Hebeler
Browse files

Merge branch '429-spende-ubersetzung' into 'development'

spenden Übersetzungsdatei heißt jetzt spende.php und die seite enthält keinen un…

Closes #429

See merge request !707
parents 8a476cfb 2c2bd093
No related branches found
No related tags found
2 merge requests!712Development,!707spenden Übersetzungsdatei heißt jetzt spende.php und die seite enthält keinen un…
......@@ -12,10 +12,11 @@ BIC: GENODEM1GLS
GLS Gemeinschaftsbank, Bochum',
'bankinfo.3' => 'Falls Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, geben Sie auf dem Überweisungsformular bitte Ihre vollständige Adresse, und (sofern vorhanden) auch Ihre E-Mail Adresse an.',
'logos.1' => 'Bequem mit Paypal,<br>dort auch per Kreditkarte ohne Registrierung,',
'logos.2' => 'oder per Bitcoin, <br>sicher und pseudonym.',
'paypal.1' => 'Bequem mit Paypal,<br>dort auch per Kreditkarte ohne Registrierung,',
'paypal.2' => 'Spenden Sie mit PayPal - schnell, kostenlos und sicher!" type="image',
'bitcoins' => 'Unsere Bitcoin-Adresse:',
'bitcoins.1' => 'oder per Bitcoin, <br>sicher und pseudonym.',
'bitcoins.2' => 'Unsere Bitcoin-Adresse:',
'lastschrift.1' => 'Spenden mittels elektronischem Lastschriftverfahren:',
'lastschrift.2' => 'Tragen Sie hier Ihre Kontodaten sowie den gewünschten Betrag ein. Wir buchen dann entsprechend von Ihrem Konto ab.',
......@@ -40,9 +41,11 @@ Das können Sie mit einer Spende auf dieser Seite tun. Oder, wenn Sie freie Such
'about.3' => 'Wenn Sie 50,-EUR oder mehr spenden, oder Mitglied im <a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV</a> werden, dann können Sie, wenn Sie wollen, auf unserer <a href="http://suma-ev.de/suma-links/index.html#sponsors" target="_blank" rel="noopener">Mitglieder- und Sponsorenseite</a> namentlich mit Link auf Ihre Homepage (sofern vorhanden) genannt werden (wenn Sie dies wünschen, vermerken Sie es bitte in Ihrer Mitteilung) <a href="https://metager.de/klassik/spenden1.html" target="_blank" rel="noopener">Oder werden Sie SUMA-EV Förderer!</a>',
'about.4' => '<a href="http://suma-ev.de/unterstuetzung/index.html" target="_blank" rel="noopener">JEDE Form Ihrer Unterstützung</a> hilft mit, dass freie Suchmaschinen und freier Wissenszugang im Internet eine Chance haben. Zum freien Wissenszugang gehört es auch, dass Ihre Daten weder überwacht, noch Ihre Internet-Adressen und Verbindungsdaten gespeichert werden. Bei uns wird Ihre Internet-Adresse bereits während der Suche anonymisiert, sie wird nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Freie Internet-Suche ohne Überwachung: <a href="https://metager.de/" target="_blank" rel="noopener">MetaGer.de!</a>',
'about.5' => 'Eine weitere Möglichkeit, MetaGer zu fördern, besteht darin, dass Sie Ihren nächsten Online-Einkauf bei MetaGer-Fördershops machen. Damit wir auf diesem Weg unterstützt werden können, haben wir uns in das Netzwerk zur Förderung gemeinnützig anerkannter Organisationen eingebracht, das Projekt <a href="https://www.boost-project.com/de" target="_blank" rel="noopener">www.boost-project.com</a> Unter dem Dach dieses Projektes sind ca. 400 Online-Shops (von Amazon bis Zooplus) vereint, die sich bereit erklärt haben, von allen Verkäufen etwa 6% an das Projekt zu spenden. Statt wie bisher direkt zum Online-Shop zu surfen, gehen Sie zunächst auf <a href="https://metager.de/" target="_blank" rel="noopener">MetaGer.de!</a> und klicken dort unterhalb der Suchwort-Eingabebox auf <a href="https://www.boost-project.com/de/shops?charity_id=1129&amp;tag=bl" target="_blank" rel="noopener">Machen Sie Ihre Einkäufe bei MetaGer-Fördershops - klicken Sie hier!</a> Dieser Klick führt Sie in die Shop-Auswahl des Boost-Projektes. Dort suchen Sie sich Ihren Shop aus und machen wie gewohnt Ihren Einkauf. Das ist alles. Wenn genug Menschen dies tun, dann brauchen wir keine Werbung mehr. Nur zwei Mausklicks für Sie - für alle eine Chance für den freien Wissenszugang in der digitalen Welt.',
'danke.title' => 'Herzlichen Dank!! Wir haben Ihre Spendenbenachrichtigung für MetaGer an SUMA-EV erhalten.',
'danke.nachricht' => 'Falls Sie Kontaktdaten angegeben haben, erhalten Sie demnächst auch eine persönliche Nachricht.',
'danke.kontrolle' => 'Folgende Nachricht hat uns erreicht:',
'telefonnummer' => 'Telefonnummer',
'iban' => 'IBAN/Kontonummer',
'bic' => 'BIC/Bankleitzahl',
......
......@@ -13,10 +13,10 @@ GLS Gemeinschaftsbank, Bochum',
please specify your full adress and (if available)
your E-Mail adress on the money transfer form.',
'logos.1' => 'Comfortably with Paypal<br>Via Paypal by credit card too (without PayPal registration),',
'logos.2' => 'or Bitcoins',
'paypal.1' => 'Comfortably with Paypal<br>Via Paypal by credit card too (without PayPal registration),',
'bitcoins' => 'Our Bitcoin adress:',
'bitcoins.1' => 'or Bitcoins',
'bitcoins.2' => 'Our Bitcoin adress:',
'lastschrift.1' => 'Donate by wire transfer',
'lastschrift.2' => 'Enter your account data along with the desired amount. We will debit your bank account accordingly.',
......
<?php
return [
"headline.1" => "Su donacón para SUME-EV y MetaGer",
"headline.2" => "Ayuda usted, que en el internet los buscadores libres quedan libre. El conocimiento digital del mundo tiene que ser accesible sin tutela de estados o empresas.",
"bankinfo.1" => "Con una transferencia bancaria",
"bankinfo.2" => "SUMA-EV IBAN: DE64 4306 0967 4075 0332 01 BIC: GENODEM1GLS (No. de cuenta: 4075 0332 01, BLZ: 43060967) GLS Gemeinschaftsbank, Bochum",
"bankinfo.3" => "En caso que quiere un recibo de donación, por favor ponga su correo electrónico y su dirección completa en el formulario de transferencia.",
"paypal.1" => "Cómodo con Paypal ,<br> incluso con tarjeta de crédito y sin registrarse.",
"bitcoins.1" => "o con Bitcoin <br> seguro y con seudónimo.",
"bitcoins.2" => "Nuestra dirección de Bitcoin:",
"lastschrift.1" => "Donciones con procedimiento de nota de cargo:",
"lastschrift.2" => "Simplemente llena el formulario con sus datos bancarios y el monto deseado. Nosotros entonces cargamos su cuenta acuerdo a los datos proporcionados.",
"lastschrift.3" => "Por favor ponga su nombre",
"lastschrift.3.placeholder" => "Nombre",
"lastschrift.4" => "Su correo electrónico:",
"lastschrift.5" => "Su numero de teléfono, para verificar su donación vía una llamada si fuese necesario:",
"lastschrift.6" => "Su IBAN o numero de cuenta:",
"lastschrift.7" => "Su BIC o \tcódigo de identificación bancaria:",
"lastschrift.8" => "Aquí puede indicarnos que monto quiere donar y enviarnos un mensaje adicional si quiere:",
"lastschrift.8.placeholder" => "Mensaje",
"lastschrift.9" => "Donación",
"lastschrift.10" => "Sus datos serán transmitidos por una conexión encryptada y no pueden ser leído por terceros. El monto que usted nos indica, sera cargado a su cuenta. SUME-EV usa sus datos exclusivamente para la contabilidad de las donaciones. Sus datos no serán transmitidos a nadie. Donaciones al SUMA-EV son deducibles de los impuestos, ya que el SUME-EV es aprobado por el Finanzamt Hannover Nord como asociación sin fines de lucro, y esta registrado en el registro del Amtsgericht Hannover con el numero VR200033. Un recibo de donaciones arriba de 200,- Euro será mandado automáticamente. Para donaciones hasta 200,- EURO basta el extracto de cuenta para deducirlo de los impuestos.",
"drucken" => "Imprimir",
"about.1" => "Sobre nosotros",
"about.2" => "El motor de búsqueda alemán MetaGer maneja y desarrolla el SUME-EV asociación para el acceso libre al conocimiento. Somos aprobados como asociación sin fines de lucro, una de nuestras metas es el desarrollo y el manejo de buscadores. No recibimos dinero de entidades estatales y por esto somos dependiente de sus donaciones. Hemos reducido considerablemente la cantidad de anuncios y confiamos en SU apoyo. Ayuda usted que buscadores libres se mantienen en el internet y que pueden crecer. Lo puede hacer con una donación en nuestro sitio. O si quiere apoyarnos a largo plazo: <a href=\"https://metager.de/klassik/bform1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> puede convertirse en miembro del SUME-EV</a>",
"about.3" => "Si usted dona 50,- Euro o mas, o si se hace miembro del <a href=\"http://suma-ev.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUMA-EV</a>, entonces usted puede, si quiere ser mencionado en nuestra <a href=\"http://suma-ev.de/suma-links/index.html#sponsors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hoja de miembros y esponsores e</a> con un hipervínculo a su página web (en caso que tiene una). Si quiere esto, por favor menciónalo en la casilla de mensaje <a href=\"https://metager.de/klassik/spenden1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> o hágase promotor del SUMA-EV!</a>. ",
"about.4" => "<a href=\"http://suma-ev.de/unterstuetzung/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cualquier forma de apoyo</a> ayuda, que buscadores libres y acceso libre al conocimiento en el internet tienen un futuro. Parte del acceso libre al conocimiento es, que ni sus datos no están supervisados ni guardados, ni su dirección del internet o los datos de su conectividad. Con nosotros su dirección de internet esta anónimo durante la búsqueda, no sera guardado y no sera proporcionando a terceros. Búsqueda libre en el internet sin monitoréo: <a href=\"https://metager.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer.de!</a>",
"about.5" => "Otra posibilidad de apoyar MetaGer es, hacer su próxima compra en linea en una tienda patrocinadora de MetaGer. Para poder recibir ayuda por esta vía nos hemos hecho miembros de la red de organizaciones sin fines de lucro <a href=\"https://www.boost-project.com/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.boost-project.com</a>. Bajo del techo del proyecto hay aprox. 400 tiendas en linea unidas (desde Amazon hasta Zooplus), que están de acuerdo donar 6% de las ventas a nuestro proyecto. En ves de navegar directamente a la tienda en linea, busca primero nuestra página <a href=\"https://metager.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer.de!</a> y haga click debajo de la casilla de búsqueda en <a href=\"https://www.boost-project.com/de/shops?charity_id=1129&amp;tag=bl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">¡Haga sus compras en tiendas patrocinadoras - click aquí!</a>. Este click le lleva a la seleccion de tiendas en el proyecto Boost. Allí seleciona la tienda en linea y hace su compra como siempre. Esto es todo. Si suficiente gente hace esto, ya no necesitamos poner promociones en las búsquedas. Solo dos clicks para usted - para todos acceso libre al conocimiento en el mundo digital.",
"danke.title" => "¡Muchas gracias!! Hemos recibido su informacion de donación para MetaGer al SUME-EV.",
"danke.nachricht" => "En caso que nos ha enviado datos de contacto, pronto va recibir un mensaje personalizado.",
"danke.kontrolle" => "Hemos recibido el siguiente mensaje:",
"telefonnummer" => "Teléfono",
"iban" => "IBAN/ No. de cuenta",
"bic" => "BIC o código de identificación bancaria:",
"danke.message" => "Su mensaje",
];
<?php
return [
"headline.1" => "Su donacón para SUME-EV y MetaGer",
"headline.2" => "Ayuda usted, que en el internet los buscadores libres quedan libre. El conocimiento digital del mundo tiene que ser accesible sin tutela de estados o empresas.",
"bankinfo.1" => "Con una transferencia bancaria",
"bankinfo.2" => "SUMA-EV IBAN: DE64 4306 0967 4075 0332 01 BIC: GENODEM1GLS (No. de cuenta: 4075 0332 01, BLZ: 43060967) GLS Gemeinschaftsbank, Bochum",
"bankinfo.3" => "En caso que quiere un recibo de donación, por favor ponga su correo electrónico y su dirección completa en el formulario de transferencia.",
"logos.1" => "Cómodo con Paypal ,<br> incluso con tarjeta de crédito y sin registrarse.",
"logos.2" => "o con Bitcoin <br> seguro y con seudónimo.",
"bitcoins" => "Nuestra dirección de Bitcoin:",
"lastschrift.1" => "Donciones con procedimiento de nota de cargo:",
"lastschrift.2" => "Simplemente llena el formulario con sus datos bancarios y el monto deseado. Nosotros entonces cargamos su cuenta acuerdo a los datos proporcionados.",
"lastschrift.3" => "Por favor ponga su nombre",
"lastschrift.3.placeholder" => "Nombre",
"lastschrift.4" => "Su correo electrónico:",
"lastschrift.5" => "Su numero de teléfono, para verificar su donación vía una llamada si fuese necesario:",
"lastschrift.6" => "Su IBAN o numero de cuenta:",
"lastschrift.7" => "Su BIC o \tcódigo de identificación bancaria:",
"lastschrift.8" => "Aquí puede indicarnos que monto quiere donar y enviarnos un mensaje adicional si quiere:",
"lastschrift.8.placeholder" => "Mensaje",
"lastschrift.9" => "Donación",
"lastschrift.10" => "Sus datos serán transmitidos por una conexión encryptada y no pueden ser leído por terceros. El monto que usted nos indica, sera cargado a su cuenta. SUME-EV usa sus datos exclusivamente para la contabilidad de las donaciones. Sus datos no serán transmitidos a nadie. Donaciones al SUMA-EV son deducibles de los impuestos, ya que el SUME-EV es aprobado por el Finanzamt Hannover Nord como asociación sin fines de lucro, y esta registrado en el registro del Amtsgericht Hannover con el numero VR200033. Un recibo de donaciones arriba de 200,- Euro será mandado automáticamente. Para donaciones hasta 200,- EURO basta el extracto de cuenta para deducirlo de los impuestos.",
"drucken" => "Imprimir",
"about.1" => "Sobre nosotros",
"about.2" => "El motor de búsqueda alemán MetaGer maneja y desarrolla el SUME-EV asociación para el acceso libre al conocimiento. Somos aprobados como asociación sin fines de lucro, una de nuestras metas es el desarrollo y el manejo de buscadores. No recibimos dinero de entidades estatales y por esto somos dependiente de sus donaciones. Hemos reducido considerablemente la cantidad de anuncios y confiamos en SU apoyo. Ayuda usted que buscadores libres se mantienen en el internet y que pueden crecer. Lo puede hacer con una donación en nuestro sitio. O si quiere apoyarnos a largo plazo: <a href=\"https://metager.de/klassik/bform1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> puede convertirse en miembro del SUME-EV</a>",
"about.3" => "Si usted dona 50,- Euro o mas, o si se hace miembro del <a href=\"http://suma-ev.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUMA-EV</a>, entonces usted puede, si quiere ser mencionado en nuestra <a href=\"http://suma-ev.de/suma-links/index.html#sponsors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hoja de miembros y esponsores e</a> con un hipervínculo a su página web (en caso que tiene una). Si quiere esto, por favor menciónalo en la casilla de mensaje <a href=\"https://metager.de/klassik/spenden1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> o hágase promotor del SUMA-EV!</a>. ",
"about.4" => "<a href=\"http://suma-ev.de/unterstuetzung/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cualquier forma de apoyo</a> ayuda, que buscadores libres y acceso libre al conocimiento en el internet tienen un futuro. Parte del acceso libre al conocimiento es, que ni sus datos no están supervisados ni guardados, ni su dirección del internet o los datos de su conectividad. Con nosotros su dirección de internet esta anónimo durante la búsqueda, no sera guardado y no sera proporcionando a terceros. Búsqueda libre en el internet sin monitoréo: <a href=\"https://metager.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer.de!</a>",
"about.5" => "Otra posibilidad de apoyar MetaGer es, hacer su próxima compra en linea en una tienda patrocinadora de MetaGer. Para poder recibir ayuda por esta vía nos hemos hecho miembros de la red de organizaciones sin fines de lucro <a href=\"https://www.boost-project.com/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.boost-project.com</a>. Bajo del techo del proyecto hay aprox. 400 tiendas en linea unidas (desde Amazon hasta Zooplus), que están de acuerdo donar 6% de las ventas a nuestro proyecto. En ves de navegar directamente a la tienda en linea, busca primero nuestra página <a href=\"https://metager.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer.de!</a> y haga click debajo de la casilla de búsqueda en <a href=\"https://www.boost-project.com/de/shops?charity_id=1129&amp;tag=bl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">¡Haga sus compras en tiendas patrocinadoras - click aquí!</a>. Este click le lleva a la seleccion de tiendas en el proyecto Boost. Allí seleciona la tienda en linea y hace su compra como siempre. Esto es todo. Si suficiente gente hace esto, ya no necesitamos poner promociones en las búsquedas. Solo dos clicks para usted - para todos acceso libre al conocimiento en el mundo digital.",
"danke.title" => "¡Muchas gracias!! Hemos recibido su informacion de donación para MetaGer al SUME-EV.",
"danke.nachricht" => "En caso que nos ha enviado datos de contacto, pronto va recibir un mensaje personalizado.",
"danke.kontrolle" => "Hemos recibido el siguiente mensaje:",
"telefonnummer" => "Teléfono",
"iban" => "IBAN/ No. de cuenta",
"bic" => "BIC o código de identificación bancaria:",
"danke.message" => "Su mensaje"
];
......@@ -5,16 +5,16 @@
@section('navbarFocus.donate', 'class="dropdown active"')
@section('content')
<h1>{!! trans('spenden.headline.1') !!}</h1>
<h2 class="subheading">{!! trans('spenden.headline.2') !!}</h2>
<h1>{!! trans('spende.headline.1') !!}</h1>
<h2 class="subheading">{!! trans('spende.headline.2') !!}</h2>
<div class="col">
<div id="left" class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 others">
<h3>{!! trans('spenden.bankinfo.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spenden.bankinfo.2') !!}</p>
<p class="text-muted">{!! trans('spenden.bankinfo.3') !!}</p>
<h3>{!! trans('spende.bankinfo.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spende.bankinfo.2') !!}</p>
<p class="text-muted">{!! trans('spende.bankinfo.3') !!}</p>
<hr>
<div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 others bitcoins">
<h3>{!! trans('spenden.logos.1') !!}</h3>
<h3>{!! trans('spende.paypal.1') !!}</h3>
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
<input name="cmd" value="_xclick" type="hidden">
<input name="business" value="wsb@suma-ev.de" type="hidden">
......@@ -29,54 +29,54 @@
<input name="tax" value="0" type="hidden">
<input name="lc" value="DE" type="hidden">
<input name="bn" value="PP-DonationsBF" type="hidden">
<input src="/img/paypalspenden.gif" name="submit" width="120px" alt="Spenden Sie mit PayPal - schnell, kostenlos und sicher!" type="image">
<input src="/img/paypalspenden.gif" name="submit" width="120px" alt="{!! trans('spende.paypal.2') !!}">
</form>
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 others bitcoins">
<h3>{!! trans('spenden.logos.2') !!}</h3>
{!! trans('spenden.bitcoins') !!}<br/>
<h3>{!! trans('spende.bitcoins.1') !!}</h3>
{!! trans('spende.bitcoins.2') !!}<br/>
<a href="bitcoin:174SDRNZqM2WNobHhCDqD1VXbnZYFXNf8V">174SDRNZqM2WNobHhCDqD1VXbnZYFXNf8V</a>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<hr>
<h3 id="lastschrift">{!! trans('spenden.lastschrift.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spenden.lastschrift.2') !!}</p>
<h3 id="lastschrift">{!! trans('spende.lastschrift.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spende.lastschrift.2') !!}</p>
<form role="form" method="POST">
<input type="hidden" name="dt" value="{{ md5(date('Y') . date('m') . date('d')) }}" />
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="Name">{!! trans('spenden.lastschrift.3') !!}</label>
<input type="text" class="form-control" id="Name" required="" name="Name" placeholder="{!! trans('spenden.lastschrift.3.placeholder') !!}" value="{{ old('Name') }}" />
<label for="Name">{!! trans('spende.lastschrift.3') !!}</label>
<input type="text" class="form-control" id="Name" required="" name="Name" placeholder="{!! trans('spende.lastschrift.3.placeholder') !!}" value="{{ old('Name') }}" />
</div>
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="email">{!! trans('spenden.lastschrift.4') !!}</label>
<label for="email">{!! trans('spende.lastschrift.4') !!}</label>
<input type="email" class="form-control" id="email" name="email" placeholder="Email" value="{{ old('email') }}" />
</div>
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="tel">{!! trans('spenden.lastschrift.5') !!}</label>
<label for="tel">{!! trans('spende.lastschrift.5') !!}</label>
<input type="tel" class="form-control" id="tel" name="Telefon" placeholder="xxxx-xxxxx" value="{{ old('Telefon') }}" />
</div>
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="iban">{!! trans('spenden.lastschrift.6') !!}</label>
<label for="iban">{!! trans('spende.lastschrift.6') !!}</label>
<input type="text" class="form-control" id="iban" required="" name="Kontonummer" placeholder="IBAN" value="{{ old('Kontonummer') }}" />
</div>
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="bic">{!! trans('spenden.lastschrift.7') !!}</label>
<label for="bic">{!! trans('spende.lastschrift.7') !!}</label>
<input type="text" class="form-control" id="bic" required="" name="Bankleitzahl" placeholder="BIC" value="{{ old('Bankleitzahl') }}" />
</div>
<div class="form-group donation-form-group">
<label for="msg">{!! trans('spenden.lastschrift.8') !!}</label>
<textarea class="form-control" id="msg" required="" name="Nachricht" placeholder="{!! trans('spenden.lastschrift.8.placeholder') !!}">{{ old('Nachricht') }}</textarea>
<label for="msg">{!! trans('spende.lastschrift.8') !!}</label>
<textarea class="form-control" id="msg" required="" name="Nachricht" placeholder="{!! trans('spende.lastschrift.8.placeholder') !!}">{{ old('Nachricht') }}</textarea>
</div>
<button type="submit" class="btn btn-default">{!! trans('spenden.lastschrift.9') !!}</button>
<button type="submit" class="btn btn-default">{!! trans('spende.lastschrift.9') !!}</button>
</form>
<p>{!! trans('spenden.lastschrift.10') !!}</p>
<p>{!! trans('spende.lastschrift.10') !!}</p>
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 others" id="right">
<h3>{!! trans('spenden.about.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spenden.about.2') !!}</p>
<p>{!! trans('spenden.about.3') !!}</p>
<p>{!! trans('spenden.about.4') !!}</p>
<p>{!! trans('spenden.about.5') !!}</p>
<h3>{!! trans('spende.about.1') !!}</h3>
<p>{!! trans('spende.about.2') !!}</p>
<p>{!! trans('spende.about.3') !!}</p>
<p>{!! trans('spende.about.4') !!}</p>
<p>{!! trans('spende.about.5') !!}</p>
</div>
<div class="clearfix"></div>
</div>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment