Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: MetaGer/Privacy
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/metager/privacy/es/

metager/lang/es/privacy.php

@@ -14,8 +14,7 @@ return [
             'query' => 'Como parte integrante de la metabúsqueda, la consulta de búsqueda se transmite a nuestros socios para obtener resultados de búsqueda que se mostrarán en la página de resultados. Los resultados recibidos, incluido el término de búsqueda, se conservan para su visualización durante unas horas.',
             'preferences' => 'Utilizamos estos datos (por ejemplo, la configuración de idioma) para responder a la consulta de búsqueda correspondiente. Almacenamos algunos de estos datos de forma no personal con fines estadísticos.',
             'botprotection' => 'Para proteger nuestro servicio de la sobrecarga, necesitamos limitar el número de búsquedas por conexión a Internet. Sólo con este fin, almacenamos la dirección IP completa y una marca de tiempo durante un máximo de 96 horas. Si se realiza un número notablemente elevado de búsquedas desde una IP, esta IP se guarda temporalmente (máximo 96 horas después de la última búsqueda) en una lista negra. A continuación, la IP se elimina.',
-            'advertisers' => 'Además de las donaciones y las cuotas de afiliación, debemos financiar nuestras operaciones mediante publicidad no personalizada en la página de resultados. Para recibir esta publicidad, cedemos los dos primeros bloques de la IP en relación con partes del denominado agente de usuario a nuestros socios publicitarios.',
-            'clarity' => 'Trabajamos con Microsoft Clarity y Microsoft Advertising para ofrecerle gratuitamente resultados de búsqueda y publicidad de Yahoo. Para ello, se registran datos de uso con fines estadísticos en la página de resultados de MetaGer.',
+            'clarity' => 'Trabajamos con Microsoft Clarity y Microsoft Advertising para ofrecerle resultados de búsqueda y publicidad de Yahoo gratuitos. Para ello, en la página de resultados de MetaGer se registran datos de uso con fines estadísticos, incluida su dirección IP.',
         ],
         'title' => 'Datos entrantes por contexto',
         'contact' => [