From c633a3404c27c0930cbe1aba089dab25bd8435c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@weblate.org>
Date: Wed, 29 May 2024 12:09:18 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)
Translation: Keymanager/Checkout
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/keymanager/checkout/it/
---
pass/lang/it/checkout.json | 16 +++++++++++++++-
1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/pass/lang/it/checkout.json b/pass/lang/it/checkout.json
index 2f13d0f..c22c116 100644
--- a/pass/lang/it/checkout.json
+++ b/pass/lang/it/checkout.json
@@ -41,7 +41,21 @@
"number": "Numero di carta",
"expiration": "Valido fino a",
"cvv": "CVV",
- "label": "Carta di credito/debito"
+ "label": "Carta di credito/debito",
+ "name": "Nome del titolare della carta (facoltativo)",
+ "error": {
+ "9500": "Carta di credito respinta come fraudolenta",
+ "5100": "La carta di credito è stata rifiutata dall'istituto di credito.",
+ "00N7": "CVV errato. Controllare l'inserimento",
+ "5400": "Carta di credito scaduta",
+ "5180": "Controllo Luhn fallito",
+ "5120": "Carta di credito rifiutata a causa di fondi insufficienti.",
+ "9520": "Carta di credito respinta come smarrita/rubata",
+ "0500": "Carta di credito rifiutata dall'istituto di credito",
+ "1330": "Carta di credito non valida. Si prega di controllare l'iscrizione",
+ "3ds": "Autenticazione 3D fallita",
+ "generic": "Carta di credito rifiutata dall'istituto di credito"
+ }
}
},
"charge": {
--
GitLab