From 98d7817012e74883e920f169f4dfdb9f449e7c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous <noreply@weblate.org> Date: Fri, 14 Jul 2023 08:24:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translation: Keymanager/Invoice Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/keymanager/invoice/pl/ --- pass/lang/pl/invoice.json | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 53 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/pass/lang/pl/invoice.json b/pass/lang/pl/invoice.json index 9e26dfe..03cfd8e 100644 --- a/pass/lang/pl/invoice.json +++ b/pass/lang/pl/invoice.json @@ -1 +1,53 @@ -{} \ No newline at end of file +{ + "title_order": "Zamówienie {{orderid}}", + "title_invoice": "Pokwitowanie {{orderid}}", + "author": "SUMA-EV - Stowarzyszenie na rzecz Wolnego Dostępu do Wiedzy", + "subject": "Klucz MetaGer: token (x{amount}})", + "invoice": "Faktura", + "payment_reference_id": "Identyfikator płatności", + "order-confirmation": "Potwierdzenie zamówienia", + "order": "Numer zamówienia", + "phone": "Telefon", + "mail-address": "support+46521@metager.de", + "domain": "metager.org", + "vatid": "Ust-ID", + "invoice_date": "Data faktury", + "product": "MetaGer Key: Token", + "purchase_date": "Data usługi", + "count": "Ilość", + "details": "Szczegóły zamówienia", + "vat": "VAT ({{vat}}%)", + "total": "Całkowita kwota", + "price": "Cena", + "currency-exchange": "Kurs wymiany", + "payment-received": "Kwota faktury otrzymana z podziękowaniami!", + "board": "Zarząd", + "registrar": "Sąd Rejestrowy", + "registered-at": "Sąd lokalny w Hanowerze", + "form": { + "heading": "Faktura", + "breadcrumps": { + "orders": "Zamówienia", + "receipt": "Faktura" + }, + "description": "Jeśli potrzebujesz faktury, wprowadź swoje dane rozliczeniowe w poniższym formularzu. Potrzebujemy Twojego imienia i nazwiska, adresu pocztowego i adresu e-mail, aby wysłać Ci fakturę.", + "company": { + "label": "Nazwa firmy (opcjonalnie)", + "placeholder": "Dowolna firma" + }, + "name": { + "label": "Imię i nazwisko", + "placeholder": "John Sample" + }, + "mail": { + "label": "E-mail" + }, + "address": { + "label": "Adres", + "placeholder": "Dowolna ulica 3 3015 Dowolne miasto Niemcy" + }, + "submit": "Żądanie faktury", + "storage": "Jesteśmy prawnie zobowiązani do przechowywania raz wystawionych faktur <span class=\"bold\">10 lat</span> długo. Ponieważ faktura musi być wystawiona osobiście na użytkownika, z konieczności zawiera dane osobowe (imię i nazwisko, adres, adres e-mail).", + "success": "Twoja wiadomość została do nas dostarczona. Przetworzymy żądanie tak szybko, jak to możliwe i odpowiemy na adres e-mail zapisany w pliku." + } +} -- GitLab