From 5168d8f37e230d66a1738b8615cb39ab7bcc2a69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>
Date: Thu, 19 Sep 2024 10:34:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)
Translation: Keymanager/Login
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/keymanager/login/fr/
---
pass/lang/fr/login.json | 5 +++--
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/pass/lang/fr/login.json b/pass/lang/fr/login.json
index 6b833ba..a60478b 100644
--- a/pass/lang/fr/login.json
+++ b/pass/lang/fr/login.json
@@ -27,9 +27,10 @@
},
"next": "Prochaine étape : ",
"store": {
- "description": "Votre nouvelle clé a été créée. Veuillez l'enregistrer ! Elle contiendra vos jetons, qui seront utilisés pour la recherche sans publicité. Vous ne devez saisir la clé que si vous souhaitez l'utiliser sur d'autres appareils ou si les cookies de votre navigateur ont été supprimés.",
+ "description": "Pour pouvoir utiliser MetaGer avec un appareil, vous devez vous connecter avec la clé ci-dessus.",
"url": "Vous pouvez également marquer cette URL d'un signet, par exemple, pour récupérer la clé sans la saisir manuellement dans le navigateur.",
- "no-cookies": "Votre navigateur ne permet pas de stocker la clé de façon permanente en tant que paramètre. Veuillez envisager d'autoriser MetaGer à stocker des cookies. Nous ne les utilisons pas à d'autres fins. Votre clé ne fonctionnera qu'après avoir appelé l'URL ci-dessous avant chaque requête de recherche. Vous pouvez également ajouter le paramètre URL \"key\" à votre configuration par défaut du moteur de recherche."
+ "no-cookies": "Votre navigateur ne permet pas de stocker la clé de façon permanente en tant que paramètre. Veuillez envisager d'autoriser MetaGer à stocker des cookies. Nous ne les utilisons pas à d'autres fins. Votre clé ne fonctionnera qu'après avoir appelé l'URL ci-dessous avant chaque requête de recherche. Vous pouvez également ajouter le paramètre URL \"key\" à votre configuration par défaut du moteur de recherche.",
+ "heading": "Votre nouvelle clé a été créée. Veuillez l'enregistrer ou en prendre note !"
}
}
}
--
GitLab