diff --git a/resources/lang/de/about.php b/resources/lang/de/about.php
index f54000ee06c52df46b922deda2e5aa8b0fc2e112..f8aecd231b36597bc7d5773e0a29ac84b927efc4 100644
--- a/resources/lang/de/about.php
+++ b/resources/lang/de/about.php
@@ -28,7 +28,7 @@ return [
 Helfen Sie mit, dass freie Suchmaschinen im Internet frei bleiben und stetig weiterentwickelt werden!
 Das können Sie mit einer Spende auf dieser Seite tun. Oder, wenn Sie freie Suchmaschinen auch langfristig sichern wollen:
             <a href="https://metager.de/beitritt" target="_blank" rel="noopener">Werden Sie Mitglied im Trägerverein von MetaGer, dem SUMA-EV.</a>',
-    'about.3' => 'Für Spenden können Sie unser <a href="/spende" rel="noopener" target="_blank">Spendenformular</a> nutzen. Oder werden Sie Mitglied (<a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">zum Aufnahmeantrag</a>); Sie haben dann die Möglichkeit, auf den Seiten des SUMA-EV gegebenfalls Ihr Logo mit einem kurzen Text unterzubringen. Wie das aussieht, sehen Sie hier: <a href="https://suma-ev.de/suma-links/index.html#sponsors" target="_blank" rel="noopener">Sponsorenseite</a> und auch auf dieser Seite: <a href="https://suma-ev.de/mitglieder/index.html" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV Mitglieder</a>. Oder <a href="/spende" target="_blank" rel="noopener">werden Sie SUMA-EV Förderer!</a>',
+    'about.3' => 'Für Spenden können Sie unser <a href="/spende" rel="noopener" target="_blank">Spendenformular</a> nutzen. Oder werden Sie Mitglied (<a href="/beitritt" target="_blank" rel="noopener">zum Aufnahmeantrag</a>); Sie haben dann die Möglichkeit, auf den Seiten des SUMA-EV gegebenfalls Ihr Logo mit einem kurzen Text unterzubringen. Wie das aussieht, sehen Sie hier: <a href="https://suma-ev.de/suma-links/index.html#sponsors" target="_blank" rel="noopener">Sponsorenseite</a> und auch auf dieser Seite: <a href="https://suma-ev.de/mitglieder/index.html" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV Mitglieder</a>. Oder <a href="/spende" target="_blank" rel="noopener">werden Sie SUMA-EV Förderer!</a>',
     'about.4' => '<a href="https://suma-ev.de/unterstuetzung/index.html" target="_blank" rel="noopener">JEDE Form Ihrer Unterstützung</a> hilft mit, dass freie Suchmaschinen und freier Wissenszugang im Internet eine Chance haben. Zum freien Wissenszugang gehört es auch, dass Ihre Daten weder überwacht, noch Ihre Internet-Adressen und Verbindungsdaten gespeichert werden. Bei uns wird Ihre Internet-Adresse bereits während der Suche anonymisiert, sie wird nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Freie Internet-Suche ohne Überwachung: <a href="/" target="_blank" rel="noopener">MetaGer.de!</a>',
     'about.5' => 'Eine weitere Möglichkeit, MetaGer zu fördern, besteht darin, dass Sie Ihren nächsten Online-Einkauf bei MetaGer-Fördershops machen. Damit wir auf diesem Weg unterstützt werden können, haben wir uns in das Netzwerk zur Förderung gemeinnützig anerkannter Organisationen eingebracht, das Projekt <a href="https://www.wecanhelp.de/430159004" target="_blank" rel="noopener">www.wecanhelp.de</a> Unter dem Dach dieses Projektes sind ca. 400 Online-Shops (von 1und1 bis Zooplus) vereint, die sich bereit erklärt haben, von allen Verkäufen etwa 6% an das Projekt zu spenden. Statt wie bisher direkt zum Online-Shop zu surfen, gehen Sie zunächst auf <a href="/" target="_blank" rel="noopener">MetaGer.de!</a> und klicken dort oben in der Navigationsleiste auf "Fördern", dann auf <a href="https://www.wecanhelp.de/430159004" target="_blank" rel="noopener">"Einkaufen bei MetaGer Fördershops"</a>. Dieser Klick führt Sie in die Shop-Auswahl des Boost-Projektes. Dort suchen Sie sich Ihren Shop aus und machen wie gewohnt Ihren Einkauf. Oder klicken Sie für Einkäufe aus dem Bereich Schreibwaren, Büro- und Geschenkartikel beispielsweise direkt auf <a href="https://www.gladizon.com/" target="_blank" rel="noopener">www.gladizon.com</a>. Das ist alles. Wenn genug Menschen dies tun, dann brauchen wir keine Werbung mehr. Nur zwei Mausklicks für Sie - für alle eine Chance für den freien Wissenszugang in der digitalen Welt.',
 
diff --git a/storage/app/public/aufnahmeantrag-de.pdf b/storage/app/public/aufnahmeantrag-de.pdf
index 6a61f7994b943d32971b1075fbbe5c9586240578..e51425589661f508a7659ad189797824290e16da 100644
Binary files a/storage/app/public/aufnahmeantrag-de.pdf and b/storage/app/public/aufnahmeantrag-de.pdf differ
diff --git a/storage/app/public/aufnahmeantrag-en.pdf b/storage/app/public/aufnahmeantrag-en.pdf
index 63228742d7182bc503f25a4b19298d0ac3dd819d..1c3bce13a4a1c5029acf689d11cfbe7002838fda 100644
Binary files a/storage/app/public/aufnahmeantrag-en.pdf and b/storage/app/public/aufnahmeantrag-en.pdf differ