Clarify Privacy Policy

The current privacy policy erroneously suggests that we're sending personal data to ad providers. This has caused us to be flagged at ToS;DR.