The first subheading on the settings page is named "Note" (or "Hinweis" in German). It shall be renamed to "Setting Cookies" / "Setzen von Cookies" which also requires changes to our help pages. This has been cleared with @dominik.
1205-rename-paragraph-note-ger-hinweis-in-settings-page to address this issue created branch 1205-rename-paragraph-note-ger-hinweis-in-settings-page to address this issue
mentioned in merge request !1989 (merged)
marked the checklist item Update Strings as completed
marked the checklist item Update Strings as incomplete
marked the checklist item German as completed
marked the checklist item English as completed
marked the checklist item German as completed
marked the checklist item English as completed
mentioned in commit 474637c8
closed with merge request !1989 (merged)