fixing language files for instructions