diff --git a/resources/views/layouts/staticPages.blade.php b/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
index 1a497bb65afee738c1e2e8b6d9cc8734dc6c6302..8721e4ff3a15266e1c97f373c2586bc22c274b52 100644
--- a/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
+++ b/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
@@ -105,13 +105,6 @@
 			</nav>
 		</header>
 		<div class="wrapper">
-			@if( App::isLocale('de') )
-			<div class="mg-panel container noprint" id="spendenaufruf" style="margin-bottom:-6%;max-height:50px;text-align:center;padding:0px;margin-top:0px">
-					<a href="{{ LaravelLocalization::getLocalizedURL(LaravelLocalization::getCurrentLocale(), "/spendenaufruf") }}">
-					<img src="/img/danke.png" style="max-width:100%;max-height:50px;" alt="Spendenaufruf für die unabhängige, nicht-kommerzielle Internet-Suche" >
-					</a>
-			</div>
-			@endif
 			<main class="mg-panel container">
 				@if (isset($success))
 					<div class="alert alert-success" role="alert">{{ $success }}</div>