diff --git a/metager/app/Http/Middleware/LocalizationRedirect.php b/metager/app/Http/Middleware/LocalizationRedirect.php
index 74eec2bb77e19948153d29b87623133c858b9315..d21d2418ce12b2d7065a294c7182fb2efb83c843 100644
--- a/metager/app/Http/Middleware/LocalizationRedirect.php
+++ b/metager/app/Http/Middleware/LocalizationRedirect.php
@@ -32,6 +32,7 @@ class LocalizationRedirect
         $allowed_hostnames = [
             "127.0.0.1",
             "localhost",
+            "nginx"
         ];
         $required_hostname = "metager.de";
         if (\stripos($locale, "de") === 0) {