diff --git a/resources/lang/de/datenschutz.php b/resources/lang/de/datenschutz.php index 656e2b2919cbcc7fb051b4ff2c7c1292037dcda4..7f198716729b3a11c830b15734ad05e705838395 100644 --- a/resources/lang/de/datenschutz.php +++ b/resources/lang/de/datenschutz.php @@ -9,7 +9,7 @@ return [ 'policy.1' => 'Unsere Vorgehensweise/Policy:', 'policy.2' => 'Wir speichern weder Ihre IP-Adresse, noch den -<a href="http://www.heise.de/security/meldung/Fingerprinting-Viele-Browser-sind-ohne-Cookies-identifizierbar-1982976.html" target="_blank" rel="noopener">"Fingerabdruck" Ihres Browsers</a> (der Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ebenfalls eindeutig identifizieren könnte).', +<a href="http://www.heise.de/security/meldung/Fingerprinting-Viele-Browser-sind-ohne-Cookies-identifizierbar-1982976.html" target="_blank" rel="noopener">"Fingerabdruck" Ihres Browsers</a> (Ausnahme: Kurzfristige Speicherung gegen Hacking- und Bot-Attacken).', 'policy.5' => 'Wir setzen keine Cookies oder benutzen Tracking-Pixel oder ähnliche Technologien, um unsere Nutzer zu "tracken" (tracken = Verfolgen der Bewegungen im Internet).', 'policy.6' => 'Die Datenübertragung von MetaGer erfolgt ausschließlich automatisch verschlüsselt über das https-Protokoll.', diff --git a/resources/lang/en/datenschutz.php b/resources/lang/en/datenschutz.php index e7ded153b7a9d50e761956879375ab29c900baa8..ec560a141aeaae4eeb367d201f3322254dc4f9a7 100644 --- a/resources/lang/en/datenschutz.php +++ b/resources/lang/en/datenschutz.php @@ -5,7 +5,7 @@ return [ "general.1" => "For us, privacy is one of the most important goods on the internet. It needs to be preserved and is not to be used for profit. The following is a small summary of our approach.", "general.3" => "Only free software with open source code is under control of any user. In\r\nall other cases the users have to <em>believe</em> what the maintainers tell about\r\nwhat is going on inside. If maintainers claim that they have strictly\r\nimplemented privacy and data protecion, users have to believe them.\r\nMetaGer is free software under GNU-AGPLv3 Licence. It is available to\r\nanyone at <a href=\"https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer\">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a>.", "policy.1" => "Our Approach/Policy:", - "policy.2" => "Neither do we save your IP, nor the\r\n<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Canvas_fingerprinting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"fingerprint\" of your Browser</a> (which most likely could identify you as well).", + "policy.2" => "Neither do we save your IP, nor the\r\n<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Canvas_fingerprinting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"fingerprint\" of your Browser</a> (For the purpose of securing our servers against Hacking- and Bot-Attacks, we need to store these information for a short period of time. It will be then automatically deleted afterwards).", "policy.5" => "We do not set cookies or use tracking-pixels or similar technology, to \"track\" our users (tracking = following a users digital movement on the internet).", "policy.6" => "Data transmission is only done encrypted via the https protocol.", "policy.7" => "We offer access via the anonymous TOR network, the <a href=\"http://forum.suma-ev.de/viewtopic.php?f=3&t=1029&sid=eae857f3102365f76636508ca030dc56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer hidden service</a>.", diff --git a/resources/lang/es/datenschutz.php b/resources/lang/es/datenschutz.php index 7c45d89d51a3f119ca80213d797f04cd0449dff3..27c76069815023e4bf270bee6e2b3a6fe120b10c 100644 --- a/resources/lang/es/datenschutz.php +++ b/resources/lang/es/datenschutz.php @@ -6,7 +6,6 @@ return [ "general.1" => "Protección de datos y privacidad son para nosotros los bienes más importantes del internet. Son dignos de ser protegidos y no se deberÃa usarlos comercialmente. Aquà una corta lista de nuestro modo de proceder. Una extensa presentación con información trasfondo, porque nosotros mantenemos el único buscador realmente seguro, encuentra en <a href=\"https://suma-ev.de/presse/Sicher-suchen-UND-finden-mit-MetaGer.html\">aquÃ.</a> ", "general.3" => "Solo software que esta libre y el código fuente disponible, puede ser revisado por cualquier persona. En los demás casos el usuario tiene que CREER, lo que dice la compañÃa operadora o el vendedor del sello de calidad. MetaGer es software libre bajo licencia GNU-AGPLv3 (vea la noticia relacionada en alemán en el Heise Ticker <a href=\"http://heise.de/-3295586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http://heise.de/-3295586</a>). Usted puede descargar el código fuente de MetaGer aquÃ: <a href=\"https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a><br /> No necesita creernos nada: USTED mismo lo puede controlar!", "policy.1" => "Nuestro procedimiento / polÃtica:", - "policy.2" => "No guardamos su numero IP, ni <a href=\"https://amiunique.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la huella digital de su navegador</a> (con lo cual usted muy probablemente esta identificable).", "policy.5" => "No usamos Cookies o un Tracking-Pixel o tecnologÃas similares, para perseguir a nuestros usuarios (Tracking = Seguir los movimientos en el internet).", "policy.6" => "La transmisión de datos en MetaGer se hace únicamente cifrado con el protocolo https.", "policy.7" => "Ofrecemos un acceso sobre la red anónimo TOR, el <a href=\"http://forum.suma-ev.de/viewtopic.php?f=3&t=43&sid=c994b628153235dfef098ba6fea3d60e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaGer-TOR-hidden Service.</a>",