Die FAQ-Seite ist soweit überarbeitet, aber es fehlt noch die Localization

resources/views/hilfe.blade.php

@@ -7,25 +7,16 @@
 <h2>Einstellungen</h2>
 <h3>Allgemein</h3>
 <ul>
-	<li>Alle Einstellungen finden Sie, indem Sie auf den Suchfokus &quot;anpassen&quot; klicken</li>
-	<li>Links neben dem Eingabefeld finden Sie den Farbtropfen, der Ihnen eine Anpassung der Farben gestattet.</li>
-	<li>Ein Plugin f&uuml;r die allermeisten Browser finden Sie leicht &uuml;ber den Link gleich unter dem Suchfeld, bei dem Ihr Browser bereits voreingestellt sein sollte.</li>
+	<li>Alle Einstellungen finden Sie unter dem Suchfokus &quot;anpassen&quot;.</li>
+	<li>Der Farbtropfen links neben dem Suchfeld erm&ouml;glicht Ihnen eine individuelle Farbeinstellung für die Startseite.</li>
+	<li>Ein Plugin f&uuml;r die allermeisten Browser finden Sie leicht &uuml;ber den Link gleich unter dem Suchfeld, wo Ihr Browser bereits voreingestellt sein sollte.</li>
 </ul>
 <h3>Auswahl des Suchfokus</h3>
-<p>Die Voreinstellungen von MetaGer sind so, dass sie f&uuml;r m&ouml;glichst viele Nutzer die m&ouml;glichst besten Ergebnisse liefern. Sie k&ouml;nnen aus MetaGer jedoch wesentlich mehr und treffendere Ergebnisse herausholen, wenn Sie vor Ihrer Suche einen Augenblick &uuml;berlegen, aus welchem Bereich die von Ihnen gesuchten Ergebnisse kommen sollen.</p>
-<h4>Beispiel: Eine Suche mit Fokus auf Nachrichten</h4>
-<ul>
-	<li>Klicken Sie auf der Startseite auf &ldquo;Nachrichten&ldquo;.</li>
-	<li>F&uuml;hren Sie Ihre Suche normal &uuml;ber das Suchfeld durch.</li>
-	<li>Sie sehen je nach ausgew&auml;hltem Fokus angepasste Ergebnisse.</li>
-	<li>Falls Ihnen die angebotenen Einstellungen nicht zusagen, k&ouml;nnen Sie sich unter &ldquo;anpassen&ldquo; einen eigenen Fokus zusammenstellen.</li>
-</ul>
-<h3>Die angepassten Einstellungen als Standard setzen</h3>
-<p>Falls Sie keinen unserer angebotenen Foki benutzen, sodern einen selbst zusammengestellten, m&uuml;ssen Sie, um diesen dauerhaft verwenden zu k&ouml;nnen, Ihre Einstellungen bei Ihnen im Browser speichern. Daf&uuml;r haben Sie unten auf der Seite zwei Kn&ouml;pfe zur Verf&uuml;gung: Der eine generiert eine Variante unser Startseite in der Ihre Einstellungen hinterlegt sind, solange Sie über diese Seite suchen. Sie k&ouml;nnen diese Startseite als Lezeseichen speichern. Der andere Knopf speichert die Einstellungen in Ihrem Browser im so gennanten &ldquo;Local Storage&ldquo;. Daf&uuml;r darf bei Ihnen Javscript nicht ausgeschaltet sein.</p>
+<p>&Uuml;ber dem Suchfeld finden Sie f&uuml;nf Sucheinstellungen, die den meisten Anforderungen gen&uuml;gen ( &quot;Web&quot;, &quot;Bilder&quot;, &quot;Nachrichten&quot;, &quot;Wissenschaft&quot; sowie &quot;Produkte&quot; ). &Uuml;ber den Button &quot;anpassen&quot; rechts daneben k&ouml;nnen Sie pers&ouml;nliche Feineinstellungen dazu vornehmen. Zuletzt entscheiden Sie &uuml;ber die Verwendung Ihrer Einstellungen. Sie finden ganz unten unter den Einstellungen zwei Buttons: entweder benutzen Sie die Einstellung nur f&uuml;r eine Suche (hierf&uuml;r k&ouml;nnen Sie auch ein Lesezeichen setzen), oder f&uuml;r eine dauerhafte Verwendung. MetaGer speichert Ihre Einstellungen dann im sogenannten &quot;Local Storage&quot; (des Browsers), hierf&uuml;r ben&ouml;tigen Sie Javascript.</p>
 <h2>Sucheingabe</h2>
 <h3>Stoppworte</h3>
 <ul>
-	<li>Wenn Sie unter den MetaGer-Suchergebnissen solche ausschlie&szlig;en wollen, in denen bestimmte Worte (Ausschlussworte / Stopworte) vorkommen, dann erreichen Sie dies, indem Sie diese Worte mit einem &quot;-&quot; versehen.</li>
+	<li>Wenn Sie unter den MetaGer-Suchergebnissen solche ausschlie&szlig;en wollen, in denen bestimmte Worte (Ausschlussworte / Stopworte) vorkommen, dann erreichen Sie das, indem Sie diese Worte mit einem Minus versehen.</li>
 	<li>Beispiel: Sie suchen ein neues Auto, aber auf keinen Fall einen BMW. Ihre Eingabe lautet also: <div class="well well-sm">auto neu -bmw</div></li>
 </ul>
 <h3>Mehrwortsuche</h3>