diff --git a/resources/lang/en/about.php b/resources/lang/en/about.php
index 9a87787edf500bc413274f474ac5a42fc6349f2f..0ba5af9c07d27ea6150aa7a41afcbef0faaf77c9 100644
--- a/resources/lang/en/about.php
+++ b/resources/lang/en/about.php
@@ -5,9 +5,9 @@ return [
'head.2' => 'What are the advantages of using MetaGer?',
'list.1' => 'Privacy is quite natural for us: Completely built in and automatically applied to every search. <a href="/en/datenschutz/">More about privacy...</a>',
- 'list.2' => 'We do not work profit-oriented, we are a <a href="/en/spende/">charitable association:</a> Our goal is not to enrich ourselves with your clicks or even your data.',
- 'list.3' => '<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/MetaGer" target="_blank">MetaGer</a> is primarily a <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Metasuchmaschine" target="_blank">meta search engine:</a> We query up to 50 search engines. Thus we can offer real variety in results.',
- 'list.4' => 'For our results, we do not prefer results <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Filterblase" target="_blank">that are clicked more often:</a> This also gives you variety, instead of mainstream.',
- 'list.5' => '<a href="http://blog.suma-ev.de/node/207" target="_blank">MetaGer is online since about 20 years:</a> Our experience is your advantage - we know what we do.',
- 'list.6' => 'But we are not perfect as well: If you encounter something weird: Please <a href="/en/kontakt/" target="_blank">contact us!</a> We take your hints real serious: YOU are most important for us.',
+ 'list.2' => 'We do not work profit-oriented, we are a <a href="/en/spende/">charitable association</a>: Our goal is not to enrich ourselves with your clicks or even your data.',
+ 'list.3' => '<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MetaGer" target="_blank">MetaGer</a> is primarily a <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Metasuchmaschine" target="_blank">meta search engine</a>: We query up to 50 search engines. Thus we can offer real variety in results.',
+ 'list.4' => 'For our results, we do not prefer results <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Filter_bubble" target="_blank">that are clicked more often</a>: This also gives you variety, instead of mainstream.',
+ 'list.5' => 'MetaGer is online since about 20 years: Our experience is your advantage - we know what we do.',
+ 'list.6' => 'But we are not perfect as well: If you encounter something weird: Please <a href="/en/kontakt/" target="_blank">contact us</a>! We take your hints seriously: <em>You</em> are most important for us.',
];
diff --git a/resources/lang/en/datenschutz.php b/resources/lang/en/datenschutz.php
index 6d640438010b6d917df25e5664dae13776b137c6..100da5f486a19eadd48c6c6cc514ef94507c524f 100644
--- a/resources/lang/en/datenschutz.php
+++ b/resources/lang/en/datenschutz.php
@@ -3,31 +3,30 @@
return [
'head' => 'Privacy',
- 'general.1' => 'For us, privacy is one of the most important goods on the internet. It needs to be preserved and is not to be used for profit. The following is a small summary of our approach. A more detailed description why we are the most secure search engine can be found <a href="https://suma-ev.de/presse/Sicher-suchen-UND-finden-mit-MetaGer.html">here (in German).</a>',
+ 'general.1' => 'For us, privacy is one of the most important goods on the internet. It needs to be preserved and is not to be used for profit. The following is a small summary of our approach.',
'general.3' => 'Only free software with open source code is under control of any user. In
-all other cases the users have to BELIEVE what the maintainers tell about
+all other cases the users have to <em>believe</em> what the maintainers tell about
what is going on inside. If maintainers claim that they have strictly
-implemented privacy and data protecion, you have to believe them.
+implemented privacy and data protecion, users have to believe them.
MetaGer is free software under GNU-AGPLv3 Licence. It is available to
-anyone at <a href="https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a>. You do not
-have to believe us, YOU might control it yourself!',
+anyone at <a href="https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer">https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer</a>.',
'policy.1' => 'Our Approach/Policy:',
'policy.2' => 'Neither do we save your IP, nor the
-<a href="http://www.heise.de/security/meldung/Fingerprinting-Viele-Browser-sind-ohne-Cookies-identifizierbar-1982976.html" target="_blank">"fingerprint" of your Browser</a> (which most likely could identify you as well).',
+<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canvas_fingerprinting" target="_blank">"fingerprint" of your Browser</a> (which most likely could identify you as well).',
- 'policy.5' => 'We do not set cookies or use tracking-pixel or similar technology, to "track" our users (tracking = following a users digital movement on the internet).',
- 'policy.6' => 'The data transmission from MetaGer is only done encrypted via the https protocol.',
- 'policy.7' => 'We offer access via the anonymous TOR network, the <a href="http://forum.suma-ev.de/viewtopic.php?f=3&t=43&sid=c994b628153235dfef098ba6fea3d60e" target="_blank">MetaGer hidden service.</a>',
+ 'policy.5' => 'We do not set cookies or use tracking-pixels or similar technology, to "track" our users (tracking = following a users digital movement on the internet).',
+ 'policy.6' => 'Data transmission is only done encrypted via the https protocol.',
+ 'policy.7' => 'We offer access via the anonymous TOR network, the <a href="http://forum.suma-ev.de/viewtopic.php?f=3&t=43&sid=c994b628153235dfef098ba6fea3d60e" target="_blank">MetaGer hidden service</a>.',
- 'policy.9' => 'Since the access via the TOR-network seems complicated to many users and sometimes is also slow, we offer a different way, to visit the result pages anonymously: By clicking on the link "open anonymously". Doing this your personal information will be protected on this click and even on all following clicks.',
- 'policy.10' => 'We show as few advertisements as possible, clearly marking them, and financially rely on our users, their <a href="/en/spende/">Donations</a> and membership fees for <a href="http://suma-ev.de/" target="_blank">SUMA-EV</a>.',
+ 'policy.9' => 'Since access via the TOR-network seems complicated to many users and often slow, we offer a proxy server, to visit the result pages anonymously: By clicking on the link "open anonymously" your personal information will be protected on this click and even on all following clicks.',
+ 'policy.10' => 'We show as few advertisements as possible, clearly marking them, and financially rely on our users, their <a href="/en/spende/">Donations</a> and membership fees for <a href="http://suma-ev.de/en/" target="_blank">SUMA-EV</a>.',
- 'policy.13' => 'Metager is operated and developed by the charitable german organisation <a href="http://suma-ev.de/" target="_blank">SUMA-EV</a> in cooperation with the <a href="http://www.uni-hannover.de/" target="_blank">Leibniz University Hanover</a>.',
+ 'policy.13' => 'Metager is operated and developed by the charitable german organisation <a href="http://suma-ev.de/en/" target="_blank">SUMA-EV</a> in cooperation with the <a href="http://www.uni-hannover.de/" target="_blank">Leibniz University Hanover</a>.',
- 'policy.17' => 'Our Servers are exclusively located in germany. Therefore they are governed by the german privacy law, which is among the strictest world wide.',
- 'policy.18' => 'Since the <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Bericht-US-Regierung-zapft-Kundendaten-von-Internet-Firmen-an-1884264.html" target="_blank">revealments of Edward Snowden in June 2013</a> numerous search engines claim that they protect theit users privacy, because the user\'s IP adress is not saved. No matter how honourable these descriptions are - fact is that many search engines at least partially host their servers in the USA. Because these search engines are, <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/USA_PATRIOT_Act" target="_blank">as per the Patriot Act and US law</a> , fully unprotected against the access of local authorities. Thus they cannot provide protection of personal data (even if they really try to).',
+ 'policy.17' => 'Our Servers are located exclusively in germany. Therefore they are governed by the german privacy law, which is among the strictest world wide.',
+ 'policy.18' => 'Since the <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Bericht-US-Regierung-zapft-Kundendaten-von-Internet-Firmen-an-1884264.html" target="_blank">revealments of Edward Snowden in June 2013</a> numerous search engines claim that they protect their users\' privacy, because the users\' IP adresses are not saved. No matter how honorable these descriptions are - many search engines at least partially host their servers in the USA. Because these search engines are, <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/USA_PATRIOT_Act" target="_blank">as per the Patriot Act and US law</a>, unprotected against the access of local authorities. Thus they cannot provide protection of personal data (even if they really try to).',
'twitter' => 'What others say about our privacy-concept on twitter:',
];
diff --git a/resources/lang/en/faq.php b/resources/lang/en/faq.php
index f8a10ac9e20d33278138fc869b9a97a47dedf750..2c4fde5e99a5b3cc5cfba0e5f89935b1a50f91a5 100644
--- a/resources/lang/en/faq.php
+++ b/resources/lang/en/faq.php
@@ -5,25 +5,25 @@ return [
"title" => "MetaGer - FAQ",
- "faq.1.h" => "MetaGer – what is it?",
- "faq.1.b" => "MetaGer is primarily a metasearch engine. The details are explained <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Metasearch_engine\" target=\"_blank\">here</a>. Besides that MetaGer maintains a number of specialized crawlers and indexers of its own.",
+ "faq.1.h" => "What is MetaGer?",
+ "faq.1.b" => "MetaGer is primarily a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Metasearch_engine\" target=\"_blank\">meta search engine</a>. Besides that MetaGer maintains a number of specialized crawlers and indexers of its own.",
"faq.2.h" => "Which search engines are meta-crawled by MetaGer?",
- "faq.2.b" => "You might find a list at our menu \"customize\" on the MetaGer homepage",
- "faq.3.h" => "Why does MetaGer has no button \"search over all search engines\"?",
+ "faq.2.b" => "You can find a list at our \"customize\" menu on the MetaGer homepage.",
+ "faq.3.h" => "Why does MetaGer has no button \"search using all search engines\"?",
"faq.3.b" => "The reason is, that the requirements of a search are are often not suitable for this. For a search for scientific results for example it makes no sense to search with a product search engine.",
- "faq.4.h" => "Why don't you metacrawl search engine XY no longer?",
+ "faq.4.h" => "Why don't you metacrawl search engine XY anymore?",
"faq.4.b" => "If we do not query a search engine which we did query before, then this has technical or \"political\" reasons.",
- "faq.5.h" => "One search engine does not answer any more",
- "faq.5.b" => "If you observe this it is probably a technical fault. Please email us in that case: office@suma-ev.de",
- "faq.6.h" => "Unappropriate Content",
- "faq.6.b.1" => "I found results with illegal content",
- "faq.6.b.2" => "If you found content in the Internet, which you think is illegal, you might point your browser to http://www.jugendschutz.net/ and fill in the complaint form. Or you could email to us at <a href=\"mailto:jugendschutz@metager.de\" target=\"_blank\">jugendschutz@metager.de</a>",
- "faq.7.h" => "Is it possible to integrate MetaGer in my own homepage?",
- "faq.7.b" => "No problem! You might find detailed information if you click on our homepage on \"Tools\" and then \"Widget\"",
+ "faq.5.h" => "One search engine does not answer anymore",
+ "faq.5.b" => "If you observe this it is probably a technical fault. Please email us in that case: <a href=\"mailto:office@suma-ev.de\">office@suma-ev.de</a>",
+ "faq.6.h" => "Inappropriate Content",
+ "faq.6.b.1" => "> I found results with illegal content.",
+ "faq.6.b.2" => "If you found content through MetaGer, which you think is illegal, you can email us at <a href=\"mailto:jugendschutz@metager.de\" target=\"_blank\">jugendschutz@metager.de</a>.",
+ "faq.7.h" => "Is it possible to integrate MetaGer into my own website?",
+ "faq.7.b" => "No problem! We have a <a href=\"/en/widget\" target=_blank>widget</a> that you can use free of charge.",
"faq.8.h" => "How can I register my homepage on MetaGer?",
- "faq.8.b" => "You can't. MetaGer is a metasearch engine. It does not search itself, but lets search others. If you want to propagate your homepage, you have to visit all the other search engines for that purpose",
- "faq.9.h" => "How does the MetaGer Ranking work?",
- "faq.9.b" => "You would have to check our source code to find out.",
- "faq.10.h" => "I can't use MetaGer with my browser xyz and operating system xyz. Need help!",
+ "faq.8.b" => "You can't. MetaGer is a metasearch engine. If you want to propagate your website, you have to register at all the other search engines for that purpose.",
+ "faq.9.h" => "How does the MetaGer ranking work?",
+ "faq.9.b" => "You can check <a href=\"https://gitlab.metager3.de/open-source/MetaGer\" target=_blank>our source code</a> to find out.",
+ "faq.10.h" => "I can't use MetaGer with my browser X and operating system Y. I need help!",
"faq.15.h" => "How was MetaGer started, what is the story behind MetaGer?",
];
diff --git a/resources/lang/en/staticPages.php b/resources/lang/en/staticPages.php
index 7a473cb6ddc589e2fd3e9f77e10e7f707ed99623..bff864d6255f2e186eaf0e95dc989885dfafc3ca 100644
--- a/resources/lang/en/staticPages.php
+++ b/resources/lang/en/staticPages.php
@@ -1,34 +1,34 @@
<?php
return [
- "opensearch" => "MetaGer: search & find safely while protecting your privacy",
- "nav1" => "Search",
- "nav2" => "Donate",
- "nav3" => "Privacy",
- "nav20" => "Help",
- "nav21" => "FAQ",
- "nav4" => "Board",
- "nav5" => "Contact",
- "nav6" => "Team",
- "nav7" => "About us",
- "nav8" => "Imprint",
- "nav9" => "Help",
- "nav10" => "Widget",
- "nav11" => "Associator",
- "nav12" => "Code-Search",
- "nav13" => "URL-Shortener",
- "nav14" => "TOR-Hidden-Service",
- "nav15" => "Tools",
- "nav16" => "Support Us",
- "nav17" => "Purchase at affiliate shops",
- "nav18" => "Contact",
- "nav19" => "Language",
- "nav22" => "Citation Search",
- "nav24" => "MetaGer source code",
- "navigationToggle" => "show navigation",
- "sumaev.1" => "MetaGer is developed and run by ",
- "sumaev.2" => "SUMA-EV - Association for Free Access to Knowledge.",
- "meta.Description" => "Search safely while having your privacy respected. The digital knowledge of the world must be freely accessible without paternalism and abide by states or corporations.",
- "meta.Keywords" => "Internet Search, privacy, searchengine, data protection, Anonproxy, anonymous proxy, search anonymous, image search, anonymous, MetaGer, metager, metager.de, metager.net",
- "meta.language" => "en"
-];
\ No newline at end of file
+ "opensearch" => "MetaGer: search & find safely while protecting your privacy",
+ "nav1" => "Search",
+ "nav2" => "Donate",
+ "nav3" => "Privacy",
+ "nav20" => "Help",
+ "nav21" => "FAQ",
+ "nav4" => "Board",
+ "nav5" => "Contact",
+ "nav6" => "Team",
+ "nav7" => "About us",
+ "nav8" => "Legal information",
+ "nav9" => "Help",
+ "nav10" => "Widget",
+ "nav11" => "Associator",
+ "nav12" => "Code-Search",
+ "nav13" => "URL-Shortener",
+ "nav14" => "TOR-Hidden-Service",
+ "nav15" => "Tools",
+ "nav16" => "Support Us",
+ "nav17" => "Purchase at affiliate shops",
+ "nav18" => "Contact",
+ "nav19" => "Language",
+ "nav22" => "Citation Search",
+ "nav24" => "MetaGer source code",
+ "navigationToggle" => "show navigation",
+ "sumaev.1" => "MetaGer is developed and run by ",
+ "sumaev.2" => "SUMA-EV - Association for Free Access to Knowledge.",
+ "meta.Description" => "Search safely while having your privacy respected. The digital knowledge of the world must be freely accessible without paternalism and abide by states or corporations.",
+ "meta.Keywords" => "Internet Search, privacy, searchengine, data protection, Anonproxy, anonymous proxy, search anonymous, image search, anonymous, MetaGer, metager, metager.de, metager.net",
+ "meta.language" => "en",
+];