diff --git a/resources/lang/de/staticPages.php b/resources/lang/de/staticPages.php
index 75a8d0fd3bf783de84c4a228f33e5aee2540cba8..c83c858d7df8230753c78fa51ae5ae723bd888d5 100644
--- a/resources/lang/de/staticPages.php
+++ b/resources/lang/de/staticPages.php
@@ -1,39 +1,42 @@
 <?php
 
 return [
-    'opensearch'       => 'MetaGer: Sicher suchen & finden, Privatsphäre schützen',
+    'opensearch'          => 'MetaGer: Sicher suchen & finden, Privatsphäre schützen',
 
-    'nav1'             => 'Suche',
-    'nav2'             => 'Spenden',
-    'nav3'             => 'Datenschutz',
-    'nav4'             => 'Forum',
-    'nav5'             => 'Kontakt',
-    'nav6'             => 'Team',
-    'nav7'             => 'Über uns',
-    'nav8'             => 'Impressum',
-    'nav9'             => 'Hilfe',
-    'nav10'            => 'Widget',
-    'nav11'            => 'Assoziator',
-    'nav12'            => 'Code-Suche',
-    'nav13'            => 'URL-Verkürzer',
-    'nav14'            => 'TOR-Hidden-Service',
-    'nav15'            => 'Dienste',
-    'nav16'            => 'Fördern',
-    'nav17'            => 'Einkaufen bei MetaGer-Fördershops',
-    'nav18'            => 'Kontakt',
-    'nav19'            => 'Sprache',
-    'nav20'            => 'Hilfe',
-    'nav21'            => 'FAQ',
-    'nav22'            => 'Zitatsuche',
-    'nav23'            => 'Beitrittsformular SUMA-EV',
-    'nav24'            => 'MetaGer Quellcode',
-    'nav25'            => 'MetaGer App',
+    'nav1'                => 'Suche',
+    'nav2'                => 'Spenden',
+    'nav3'                => 'Datenschutz',
+    'nav4'                => 'Forum',
+    'nav5'                => 'Kontakt',
+    'nav6'                => 'Team',
+    'nav7'                => 'Über uns',
+    'nav8'                => 'Impressum',
+    'nav9'                => 'Hilfe',
+    'nav10'               => 'Widget',
+    'nav11'               => 'Assoziator',
+    'nav12'               => 'Code-Suche',
+    'nav13'               => 'URL-Verkürzer',
+    'nav14'               => 'TOR-Hidden-Service',
+    'nav15'               => 'Dienste',
+    'nav16'               => 'Fördern',
+    'nav17'               => 'Einkaufen bei MetaGer-Fördershops',
+    'nav18'               => 'Kontakt',
+    'nav19'               => 'Sprache',
+    'nav20'               => 'Hilfe',
+    'nav21'               => 'FAQ',
+    'nav22'               => 'Zitatsuche',
+    'nav23'               => 'Beitrittsformular SUMA-EV',
+    'nav24'               => 'MetaGer Quellcode',
+    'nav25'               => 'MetaGer App',
+    'spendenaufruf.title' => 'Mit Ihnen zusammen:',
+    'spendenaufruf.text'  => 'Datenschutz und Privatsphäre bei der
+  Internetsuche sichern! <a href="/spendenaufruf" class="aufruf-a-startseite">Unser Spendenaufruf&hellip;</a>',
 
-    'navigationToggle' => 'Navigation anzeigen',
+    'navigationToggle'    => 'Navigation anzeigen',
 
-    'sumaev.1'         => 'MetaGer wird entwickelt und betrieben vom ',
-    'sumaev.2'         => 'SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang.',
-    'meta.Description' => 'Sicher suchen und finden unter Wahrung der Privatsphäre. Das digitale Wissen der Welt muss ohne Bevormundung durch Staaten oder Konzerne frei zugänglich sein und bleiben.',
-    'meta.Keywords'    => 'Internetsuche, privatsphäre, privacy, Suchmaschine, Datenschutz, Anonproxy, anonym suchen, Bildersuche, Suchmaschine, anonym, MetaGer, metager, metager.de',
-    'meta.language'    => 'de',
+    'sumaev.1'            => 'MetaGer wird entwickelt und betrieben vom ',
+    'sumaev.2'            => 'SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang.',
+    'meta.Description'    => 'Sicher suchen und finden unter Wahrung der Privatsphäre. Das digitale Wissen der Welt muss ohne Bevormundung durch Staaten oder Konzerne frei zugänglich sein und bleiben.',
+    'meta.Keywords'       => 'Internetsuche, privatsphäre, privacy, Suchmaschine, Datenschutz, Anonproxy, anonym suchen, Bildersuche, Suchmaschine, anonym, MetaGer, metager, metager.de',
+    'meta.language'       => 'de',
 ];
diff --git a/resources/lang/en/staticPages.php b/resources/lang/en/staticPages.php
index 967b287f391e196e96bd057ffc3ca8027c9b49a7..e6f67d73336391b3b106544f6317321868eab0bc 100644
--- a/resources/lang/en/staticPages.php
+++ b/resources/lang/en/staticPages.php
@@ -1,36 +1,39 @@
 <?php
 
 return [
-    "opensearch"	=>	"MetaGer: privacy protected search & find",
-    "nav1"	=>	"Search",
-    "nav2"	=>	"Donate",
-    "nav3"	=>	"Privacy",
-    "nav4"	=>	"Board",
-    "nav5"	=>	"Contact",
-    "nav6"	=>	"Team",
-    "nav7"	=>	"About us",
-    "nav8"	=>	"Legal information",
-    "nav9"	=>	"Help",
-    "nav10"	=>	"Widget",
-    "nav11"	=>	"Associator",
-    "nav12"	=>	"Code-Search",
-    "nav13"	=>	"URL-Shortener",
-    "nav14"	=>	"TOR-Hidden-Service",
-    "nav15"	=>	"Tools",
-    "nav16"	=>	"Support Us",
-    "nav17"	=>	"Purchase at affiliate shops",
-    "nav18"	=>	"Contact",
-    "nav19"	=>	"Language",
-    "nav20"	=>	"Help",
-    "nav21"	=>	"FAQ",
-    "nav22"	=>	"Citation Search",
-    "nav23"	=>	"Admitting formular SUMA-EV",
-    "nav24"	=>	"MetaGer source code",
-    "nav25"	=>	"MetaGer App",
-    "navigationToggle"	=>	"show navigation",
-    "sumaev.1"	=>	"MetaGer is developed and run by ",
-    "sumaev.2"	=>	"SUMA-EV - Association for Free Access to Knowledge.",
-    "meta.Description"	=>	"Search safely while having your privacy respected. The digital knowledge of the world must be freely accessible without paternalism and abide by states or corporations.",
-    "meta.Keywords"	=>	"Internet Search, privacy, searchengine, data protection, Anonproxy, anonymous proxy, search anonymous, image search, anonymous, MetaGer, metager, metager.de, metager.net",
-    "meta.language"	=>	"en"
-];
\ No newline at end of file
+    "opensearch"          => "MetaGer: privacy protected search & find",
+    "nav1"                => "Search",
+    "nav2"                => "Donate",
+    "nav3"                => "Privacy",
+    "nav4"                => "Board",
+    "nav5"                => "Contact",
+    "nav6"                => "Team",
+    "nav7"                => "About us",
+    "nav8"                => "Legal information",
+    "nav9"                => "Help",
+    "nav10"               => "Widget",
+    "nav11"               => "Associator",
+    "nav12"               => "Code-Search",
+    "nav13"               => "URL-Shortener",
+    "nav14"               => "TOR-Hidden-Service",
+    "nav15"               => "Tools",
+    "nav16"               => "Support Us",
+    "nav17"               => "Purchase at affiliate shops",
+    "nav18"               => "Contact",
+    "nav19"               => "Language",
+    "nav20"               => "Help",
+    "nav21"               => "FAQ",
+    "nav22"               => "Citation Search",
+    "nav23"               => "Admitting formular SUMA-EV",
+    "nav24"               => "MetaGer source code",
+    "nav25"               => "MetaGer App",
+    'spendenaufruf.title' => 'Together with you:',
+    'spendenaufruf.text'  => 'we can save privacy and data protection for the Internet search!
+<a href="/en/spende" class="aufruf-a-startseite">Our Call for Donations&hellip;</a>',
+    "navigationToggle"    => "show navigation",
+    "sumaev.1"            => "MetaGer is developed and run by ",
+    "sumaev.2"            => "SUMA-EV - Association for Free Access to Knowledge.",
+    "meta.Description"    => "Search safely while having your privacy respected. The digital knowledge of the world must be freely accessible without paternalism and abide by states or corporations.",
+    "meta.Keywords"       => "Internet Search, privacy, searchengine, data protection, Anonproxy, anonymous proxy, search anonymous, image search, anonymous, MetaGer, metager, metager.de, metager.net",
+    "meta.language"       => "en",
+];
diff --git a/resources/views/layouts/staticPages.blade.php b/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
index 0b3972839c26a6e9ef5fdc7fe22eadb241fea9d9..53c617acd14225c060d725f62de0e11c2d57ab9a 100644
--- a/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
+++ b/resources/views/layouts/staticPages.blade.php
@@ -108,9 +108,8 @@
 			</nav>
 		</header>
 		<div class="wrapper">
-			<div class="mg-panel container aufruf-winter hidden-xs"><a href="/spendenaufruf"><h1 class="aufruf-winter"> Mit Ihnen zusammen:</h1></a>
-				<p class="lead" style="margin-bottom: 5px">Datenschutz und Privatsphäre bei der
-  Internetsuche sichern! <a href="/spendenaufruf" class="aufruf-a-startseite">Unser Spendenaufruf&hellip;</a></p>
+			<div class="mg-panel container aufruf-winter hidden-xs"><a href="/spendenaufruf"><h1 class="aufruf-winter"> @lang('staticPages.spendenaufruf.title')</h1></a>
+				<p class="lead" style="margin-bottom: 5px">{!! trans('staticPages.spendenaufruf.text') !!}</p>
 			</div>
 			<main class="mg-panel container">
 				@if (isset($success))