diff --git a/build/fpm/entrypoint/entrypoint_production.sh b/build/fpm/entrypoint/entrypoint_production.sh
index 801a8760548f4fac6f13a5a010f3bb1392509c94..4316858f9155b2be140c315a1f50d6b94ed665b5 100755
--- a/build/fpm/entrypoint/entrypoint_production.sh
+++ b/build/fpm/entrypoint/entrypoint_production.sh
@@ -23,10 +23,10 @@ fi
 php artisan migrate:refresh --force --path=database/migrations/2019_10_15_103139_create_user_agents_table.php
 
 php artisan optimize
-php artisan route:trans:cache
+#php artisan route:trans:cache
 
-php artisan spam:load
-php artisan load:affiliate-blacklist
+#php artisan spam:load
+#php artisan load:affiliate-blacklist
 
 docker-php-entrypoint php-fpm &
 FPM_PID=$!