diff --git a/resources/lang/de/spende.php b/resources/lang/de/spende.php index 85ca171ad51bfcd8bea5238214dbbb0be91e567a..bd5a992e5921daee2145401abc8a86602adc097d 100644 --- a/resources/lang/de/spende.php +++ b/resources/lang/de/spende.php @@ -6,7 +6,7 @@ return [ 'headline.3' => 'Welchen Beitragen möchten Sie spenden?', 'headline.4' => 'Wie regelmäßig möchten Sie spenden?', - 'headline.5' => 'Wie wollen Sie spenden?', + 'headline.5' => 'Wie möchten Sie spenden?', 'wunschbetrag' => 'Wunschbetrag', diff --git a/resources/views/spende/spende.blade.php b/resources/views/spende/spende.blade.php index 573b385ca86974380e0be3e8476e4cceb00eb14b..1797db1094e23c944e9d4036fcbd3ccccce44c4d 100644 --- a/resources/views/spende/spende.blade.php +++ b/resources/views/spende/spende.blade.php @@ -21,7 +21,8 @@ <a class="payment-label" href="?method=debit">{!! trans('spende.head.lastschrift') !!}</a> <a class="payment-label" href="?method=bank-transfer">{!! trans('spende.ueberweisung') !!}</a> <a class="payment-label payment-label-selected" href="?method=paypal">{!! trans('spende.paypal') !!}</a> - <p>{!! trans('spende.paypal.1') !!}</p> + + <p><br>{!! trans('spende.paypal.1') !!}</p> <div class="center-wrapper"> @if (LaravelLocalization::getCurrentLocale() == "de") <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" target="_top"> @@ -51,15 +52,16 @@ <a class="payment-label" href="?method=debit">{!! trans('spende.head.lastschrift') !!}</a> <a class="payment-label payment-label-selected" href="?method=bank-transfer">{!! trans('spende.ueberweisung') !!}</a> <a class="payment-label" href="?method=paypal">{!! trans('spende.paypal') !!}</a> - - <p>{!! trans('spende.bankinfo.1') !!}</p> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.2') !!}</p> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.2.1') !!}</p> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.2.2') !!}</p> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.2.3') !!}</p> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.2.4') !!}</p> <br> - <p>{!! trans('spende.bankinfo.3') !!}</p> - </div> + <p> + <br>{!! trans('spende.bankinfo.1') !!} <br> + <br>{!! trans('spende.bankinfo.2') !!} + <br>{!! trans('spende.bankinfo.2.1') !!} + <br>{!! trans('spende.bankinfo.2.2') !!} + <br>{!! trans('spende.bankinfo.2.3') !!} + <br>{!! trans('spende.bankinfo.2.4') !!}<br> + <br>{!! trans('spende.bankinfo.3') !!} + </p> + </div> @else <div class="section"> <h3>{!! trans('spende.headline.5') !!}</h3>