diff --git a/resources/lang/de/settings.php b/resources/lang/de/settings.php
index 218a33c4e8dbad68fc0ac8673a24a899d7e6d9fb..794a3a3380f1756581565f6ef6a5fe43432ec2f6 100644
--- a/resources/lang/de/settings.php
+++ b/resources/lang/de/settings.php
@@ -1,36 +1,43 @@
 <?php
 
 return [
-    'head.1'          => 'Einstellungen',
-    'head.2'          => 'Hier können Sie Ihr MetaGer anpassen: Nach Anklicken Ihrer gewünschten Einstellungen müssen Sie <a href="#unten">unten auf dieser Seite</a> wählen, ob Sie die Einstellungen dauerhaft speichern, oder nur einmalig setzen wollen.',
+    'head.1'            => 'Einstellungen',
+    'head.2'            => 'Hier können Sie Ihr MetaGer anpassen: Nach Anklicken Ihrer gewünschten Einstellungen müssen Sie <a href="#unten">unten auf dieser Seite</a> wählen, ob Sie die Einstellungen dauerhaft speichern, oder nur einmalig setzen wollen.',
 
-    'allgemein.1'     => 'Allgemein',
+    'allgemein.1'       => 'Allgemein',
 
-    'quotes.label'    => 'Sprüche',
-    'quotes.on'       => 'anzeigen',
-    'quotes.off'      => 'nicht anzeigen',
+    'quotes.label'      => 'Sprüche',
+    'quotes.on'         => 'anzeigen',
+    'quotes.off'        => 'nicht anzeigen',
 
-    'maps.label'      => 'Maps',
-    'maps.on'         => 'anzeigen',
-    'maps.off'        => 'nicht anzeigen',
+    'maps.label'        => 'Maps',
+    'maps.on'           => 'anzeigen',
+    'maps.off'          => 'nicht anzeigen',
 
-    'tab.label'       => 'Ergebnisse öffnen:',
-    'tab.new'         => 'In einem neuen Tab',
-    'tab.same'        => 'Im gleichen Tab',
+    'tab.label'         => 'Ergebnisse öffnen:',
+    'tab.new'           => 'In einem neuen Tab',
+    'tab.same'          => 'Im gleichen Tab',
 
-    'language.label'  => 'Sprache auswählen:',
-    'language.all'    => 'Alle Sprachen',
-    'language.de'     => 'Deutsch',
-    'language.en'     => 'Englisch',
+    'language.label'    => 'Sprache auswählen:',
+    'language.all'      => 'Alle Sprachen',
+    'language.de'       => 'Deutsch',
+    'language.en'       => 'Englisch',
 
-    'suchmaschinen.1' => 'Suchmaschinen',
-    'suchmaschinen.2' => '(alle abwählen)',
-    'suchmaschinen.3' => '(alle an-/abwählen)',
+    'suchmaschinen.1'   => 'Suchmaschinen',
+    'suchmaschinen.2'   => '(alle abwählen)',
+    'suchmaschinen.3'   => '(alle an-/abwählen)',
 
-    'speichern.1'     => 'Startseite für einmalige Nutzung generieren',
-    'speichern.2'     => 'Einstellungen dauerhaft speichern',
-    'speichern.3'     => 'Plugin mit diesen Einstellungen generieren',
-    'speichern.4'     => 'Einstellungen zurücksetzen',
+    'speichern.1'       => 'Startseite für einmalige Nutzung generieren',
+    'speichern.2'       => 'Einstellungen dauerhaft speichern',
+    'speichern.3'       => 'Plugin mit diesen Einstellungen generieren',
+    'speichern.4'       => 'Einstellungen zurücksetzen',
 
-    'request'         => 'Abfragemethode',
+    'request'           => 'Abfragemethode',
+
+    "foki.web"          => "Web",
+    "foki.andere"       => "Andere",
+    "foki.produktsuche" => "Produktsuche",
+    "foki.wissenschaft" => "Wissenschaft",
+    "foki.nachrichten"  => "Nachrichten",
+    "foki.bilder"       => "Bilder",
 ];
diff --git a/resources/views/settings.blade.php b/resources/views/settings.blade.php
index ce6733a590e05bf3d80eb3b68efdd720c8725ff6..f11bad4d4b60875335b755cc65d1a640331a5e46 100644
--- a/resources/views/settings.blade.php
+++ b/resources/views/settings.blade.php
@@ -54,7 +54,7 @@
 		@foreach( $foki as $fokus => $sumas )
 			<div class="headingGroup {{ $fokus }}">
 				<h3 class="fokus-category">
-					{{ ucfirst($fokus) }}
+					@lang("settings.foki." . $fokus)
 					<small>
 						<button type="button" class="checker btn btn-link" data-type="{{ $fokus }}">{!! trans('settings.suchmaschinen.3') !!}</button>
 					</small>