diff --git a/resources/assets/less/metager/static-pages.less b/resources/assets/less/metager/static-pages.less
index 14f7a8ee7641fcba9bf9f435737c1ca75195d374..e67785f2b014aa70b53b7318264cba250855cd5c 100644
--- a/resources/assets/less/metager/static-pages.less
+++ b/resources/assets/less/metager/static-pages.less
@@ -351,7 +351,7 @@ div#right {
     background-color: @div-right-background-color;
     border-radius: 5px;
     padding: 20px;
-    padding-top: 0;
+    padding-top: 5px;
     p {
         white-space: normal;
         border-bottom: 1px solid @div-right-p-border-bottom-color;
@@ -364,6 +364,53 @@ div#left {
     padding-right: 35px;
 }
 
+div#right {
+    width: 75%;
+    margin-left: auto;
+    margin-right: auto;
+}
+
+div#right label {
+    display: block;
+    vertical-align: middle;
+    text-align: center;
+    font-size: 18px; 
+    color: #666;
+}
+
+div#right label:hover {
+    color: #000;
+}
+
+div#right label::after {
+  font-size: 18px;
+  content: "â–¼";
+  width: 20px;
+  height: 20px;
+  margin-left: 3px;
+}
+
+div#expand {
+  max-height: 0px;
+  overflow: hidden; 
+  -webkit-transition: max-height 0.2s;  /* Chrome 1-25, Safari 3.2+ */
+  -moz-transition: max-height 0.2s;  /* Firefox 4-15 */
+  -o-transition: max-height 0.2s;  /* Opera 10.50–12.00 */
+  transition: max-height 0.2s;
+}
+
+input#toggle:checked ~ #expand {
+  max-height: 900px;
+}
+
+input#toggle {
+    display: none;
+    visibility: hidden;
+}
+input#toggle:checked ~ label::after {
+  content: "â–²";
+}
+
 textarea#message {
     height: 200px;
 }
diff --git a/resources/views/spende/spende.blade.php b/resources/views/spende/spende.blade.php
index 86e75bd5c2f595144d39b409183b99efb571fa63..dc4f7c7fdba37c40569230730806a31aa9cd0dc9 100644
--- a/resources/views/spende/spende.blade.php
+++ b/resources/views/spende/spende.blade.php
@@ -70,59 +70,6 @@
 			</form>
 		<p>{!! trans('spende.lastschrift.10') !!}</p>
 		</div>
-
-			<style>
-
-			#right {
-				width: 75%;
-				margin-left: auto;
-				margin-right: auto;
-			}
-
-			#right label {
-				display: block;
-				vertical-align: middle;
-				text-align: center;
-				margin-top: 8px;
-				font-size: 18px; 
-				color: #666;
-			}
-
-			#right label:hover {
-  				color: #000;
-			}
-
-			#right label::after {
-			  font-size: 15px;
-			  content: "â–¼";
-			  width: 20px;
-			  height: 20px;
-  			  margin-left: 3px;
-			}
-
-			#expand {
-			  max-height: 0px;
-			  overflow: hidden; 
-			  -webkit-transition: max-height 0.2s;  /* Chrome 1-25, Safari 3.2+ */
-              -moz-transition: max-height 0.2s;  /* Firefox 4-15 */
-              -o-transition: max-height 0.2s;  /* Opera 10.50–12.00 */
-              transition: max-height 0.2s;
-			}
-
-			#toggle:checked ~ #expand {
-			  max-height: 900px;
-			}
-
-			#toggle {
-				display: none;
-				visibility: hidden;
-			}
-			#toggle:checked ~ label::after {
-			  content: "â–²";
-			}
-
-			</style>
-
 		<div id="right">
 			<input id="toggle" type="checkbox">
 			<label for="toggle">{!! trans('spende.about.1') !!}</label>