diff --git a/.gitlab/development.yaml b/.gitlab/development.yaml
index f7f141735fcbf66fc12a1e0a9b1fe26bd2edb4b5..986361ebee58d33ce90f7ad1b51ec8f80681f695 100644
--- a/.gitlab/development.yaml
+++ b/.gitlab/development.yaml
@@ -7,4 +7,4 @@ ingress:
   tls:
     - hosts:
         - metager3.de
-      secretName: metager-tls-2022
+      secretName: metager-tls-2023
diff --git a/.gitlab/production.yaml b/.gitlab/production.yaml
index 0fd07815748735210dcd6376e21ac61e6fe46877..60d5aa209ba2c00055808bf61ee368f1ac23ed01 100644
--- a/.gitlab/production.yaml
+++ b/.gitlab/production.yaml
@@ -44,11 +44,11 @@ ingress:
     - hosts:
         - metager.de
         - metager.org
+        - metager.es
         - www.metager.org
-      secretName: metager-tls-2022
+      secretName: metager-tls-2023
     - hosts:
         - www.metager.de
-        - metager.es
         - www.metager.es
         - metager.nl
         - www.metager.nl