diff --git a/resources/lang/de/search-engine.php b/resources/lang/de/search-engine.php
index acfaba7cd3dd3db4e3feca8930a67af714f47097..1385550e693dcb3349a3826a4bb76316f6350e45 100644
--- a/resources/lang/de/search-engine.php
+++ b/resources/lang/de/search-engine.php
@@ -46,7 +46,7 @@ return [
     'text.4.4' => 'Scopia Technologies ASPEN LLC',
     'text.4.5' => 'deutsche Suche, englische Suche',
    
-    'text.5.1' => 'Name: Netluchs',
+    'text.5.1' => 'Netluchs',
     'text.5.2' => '2005',
     'text.5.3' => 'Hamburg, Deutschland',
     'text.5.4' => 'Michael Nebel (Privatperson)',
diff --git a/resources/views/search-engine.blade.php b/resources/views/search-engine.blade.php
index d25735078b52ec8c941e45325466287bbbbe0a58..b40df6c7c8d4ca37b24ffc417a2964e6a95d5517 100644
--- a/resources/views/search-engine.blade.php
+++ b/resources/views/search-engine.blade.php
@@ -45,7 +45,7 @@
 	</div>
 		<div class="card-heavy">
 		<h2>{{ trans('search-engine.head.6') }}</h2>
-		<p>{<span>{ trans('search-engine.text.2.1') }}</span>{{ trans('search-engine.text.5.1')}}</p>
+		<p><span class="search-engine-dt">{{ trans('search-engine.text.2.1') }}</span>{{ trans('search-engine.text.5.1')}}</p>
 		<p><span class="search-engine-dt">{{ trans('search-engine.text.2.3') }}</span>{{ trans('search-engine.text.5.2') }}</p>
 		<p><span class="search-engine-dt">{{ trans('search-engine.text.2.4') }}</span>{{ trans('search-engine.text.5.3') }}</p>
 		<p><span class="search-engine-dt">{{ trans('search-engine.text.2.5') }}</span>{{ trans('search-engine.text.5.4') }}</p>